英语作文写不好全是学生的“锅”？老师可能犯了这三大错误

3月29日，学习强国、央视频和一起教育科技联袂推出的“数学化教育与未来”大讲堂，邀请天津市静海区教育教学研究室初中英语教研员张艳文，给英语老师们带来了教初中生写好作文的“秘籍”。

张艳文提到，要写出一篇好的文章，其实需要三个要素：语言、结构、内容。但很多学生往往欠缺，她提到学生英语作文中存在的几大问题，主要表现为中式英语、逻辑混乱、没有内涵和文化价值、缺乏有效学习策略等。

而学生写不好作文，是否完全是学生自己的“锅”?其实老师们也脱不了干系，张艳文提到这三大错误，老师们教学时不要犯：

第一，语言输入不足，导致低质产出。

第二，英语教学侧重“工具性”，忽视学生的全面发展。

第三，教师对写作教学重视不够，写作训练严重不足。

以下是张艳文的演讲全文，内容经编辑有删减：

我先跟大家分享一个场景。大多数英语老师是主课老师，而且是班主任，每天工作特别劳累，下班回家一进门如果你对爱人说最近很累，你爱人可能会有三种答案：

第一，你累，我比你还累;

第二，早就说不让你干班主任，你非要干;

第三，怎么回事，跟我说说。

你们喜欢哪一种回答方式呢?很明显大家都喜欢第三种。老师们看一下这三种答案当中，是不是体现了对方的素养问题?不但体现了个人素养，而且还体现出你们的夫妻关系。今天这场分享，我要把语言表达和核心素养放在一起来讨论。

抓问题：要绕到敌人后面攻打敌人

在我看来写作是语言能力的重要表现形式，同时也是英语学科素养的外在体现。我们想要提高学生的写作水平，应该从学生的核心素养抓起，也就是说我们要绕到敌人后面攻打敌人。

但在“打仗”之前，我们要找到原因，对症下药。

首先看一下中学生写作当中存在哪些问题。我们对2019年天津市中考试卷当中作文的数据进行了分析，全市参考总人数是75661人，作文满分15分，9分及格。我们可以看到得0分的人数是3810人，占5%，3分下以人数15040，占19.87%;5分以下人数21531，占28.46%;8分以下人数42135，占55.68%。

可以看出天津的学生英语作文成绩不算好，其实这个分数在全国还是很有参考价值的。那么问题出在哪里呢?我总结为四大问题：

1、 语言能力问题，如中式英语等;

2、 文化意识问题，如没有内涵等;

3、 思维品质问题，如缺乏逻辑等;

4、 学习能力问题，如缺乏学习策略等。

我们知道学生写不好作文，很大原因是语言能力不行，部分学生语言基础知识没有牢固掌握，存在大量的中式英语、错拼单词、时态混搭、用词不当、句子结构混乱或者表意不清等知识性错误，课堂所学的知识未能形成相应的语言能力。

比如学生在写作文的时候，有一些学生直接按照汉语顺序将英文单词进行了排列，还有的是缺乏基础的词汇，这就导致英语写作闹出了笑话。

有些学生虽然具备一定的语言知识，可以就作文题目中给出的字面信息进行表达，但是在表达个人观点的时候存在语言苍白、没有内涵的现象。还有的作文缺乏逻辑性和层次性，作文内容仅仅是词汇和句子的堆砌，学生缺乏梳理、概括、表达自己思想的能力，更不要说发散思维、创新思维的发展。

要写出一篇好的文章，其实需要三个要素：语言、结构、内容，这三个要素都要出色。但往往很多时候我们的学生这三个方面都不具备，语言积累不到位，结构分析、逻辑思维能力没有，再加上如果没有独立的思想和个人的见解还会造成无话可说。

没有长时间的语言积累，就像盖房子没有建筑材料，不懂写作手法和文章架构，就像空有材料没有建筑图，而内容干瘪、思想空洞，就像建筑物没有特色、风格。

学生写好英语作文，老师们不能犯这三大错

学生作文写不好，是否都是学生的问题?我认为，学生作文水平不好有多方面的因素，或是知识基础问题、周围环境问题，甚至是家庭背景问题，但是课堂是学生英语学习的主阵地，孩子们基础没有打好，跟英语老师的教学有着密不可分的关系。

从教师教学的角度分析，有这三大影响因素：

第一， 语言输入不足，导致低质产出。

如何理解“语言输入不足”?打个比方，如果我们要喝茶水，第一步要沏茶，把水注入茶壶，然后才能喝到茶水。写作文也一样，如果没有足够亮丽的语言输入，要想有高质的产出是不可能的。

在教学中存在这样的问题，学生背课文的任务得不到有效的落实。其实我们编排的课本对话都是比较严密、比较经典的文字，但是学生如果不能够做到背诵，就不能得到有效的输入。

还有一个不得不说的是，老师教学方式太单调，学生失去学习兴趣。尤其是在一些四五十岁以上的老师身上表现得比较明显。有一次我听课的时候，有一个老师一节课没下讲台，两只胳膊撑在讲台讲了一节课，学生在下面睡倒了一片，这种教学方式得改变。

第二， 英语教学侧重“工具性”，忽视学生的全面发展。

很多老师英语教学注重“工具性”，忽视学生的全面发展。老师们都知道英语学科具有人文性和工具性这两重性，但是在教学当中有多少老师重视了它的人文性?据我观察，很多老师把它作为一种语言工具来传授，包括语言知识传授较多，知识运用、能力训练较少;语法结构讲解较多，逻辑知识较少;文本表层信息关注较多，文本背后的发掘较少。

我经常给英语老师们提建议，你们去听一听语文老师的课，看看语文老师是怎么讲课的。我们为什么不能够把语文老师的授课方式和技巧拿到英语课上呢?比如语文课经常提到，通过某个词句的变化，你是否能看到作者的思想感情改变?或者通过文章的叙事，你是否更了解了这个人的个性?这些都是隐藏在文本背后的内容需要我们深入挖掘，但是在英语教学中很多老师做得不够好。

第三， 教师对写作教学重视不够，写作训练严重不足。

最后，我们再来分析一下“教师对写作教学重视不够”的问题。很多老师存在读写课教学当中“重读轻写”的现象，而且写作训练的频度和时间不够。写作训练一般应该是每周一个话题，无论是外研版还是人教版或其它版本，一个模块一个话题，我们都应该可以相对地做训练，但很多老师并没有做到这一点。

此外，我们的老师讲课内容比较单一，即考什么讲什么、练什么，不考就不讲不练，其实除了考试题型，像书信、日记等，还有就事论事的议论文，我们都可以写。比如这个月我给我们区初三学生留了一个作文，大致是疫情宅家学习的日子对网课的体会和感受。我收到了学生们写的很多好作文。老师们要在教学当中现场发掘学生感兴趣的话题，让学生去写一写。

还有一个问题，很多老师忽视作文讲评，只给一个简单的分数，这样对于学生认识自己的薄弱、夯实写作功底是不利的。

英语作文水平的提高是一个长期的、艰苦的过程，一篇好的文章源于长期积累的语言知识、文化意识、思维品质和学习能力。老师们要通过学生写作匮乏的现象，及时克服教学中存在的不足，调整教学策略，在课堂教学中既要高瞻远瞩，又要精心设计，这样才能培养学生的学科素养，提高学生的写作能力。