写作口语化
最近不知为什么,有点懒,一点也不想写,感觉自己写得越来越多的是日记,越来越多的是口水文。很想突破自己,可是又不知道怎么办才好。
我觉得我最大的问题就在于过于口语化,感觉这不是文章,而象是一个人在说话。说的又不是什么动听的话,而是大白话,而我觉得文章应该是比较理性的,比较有深度的,比较书面化的。而是我写的实在不行。为什么会这样呢,怎么突破好呢?
我上网查了一下,才发现和我同样问题的,不止我一个。网上指出,口语化将成为以后写作的大趋势。但是,我还是觉得口语化不是很好,有时候感觉太随便了。
然而,我又想到一个人,一部小说,那就是《红楼梦》。《红楼梦》可以说是一部经典,从内容到艺术,从思想到文化,都可以说,是经典中的经典。《红楼梦》也是极具语言艺术魅力的,而这部小说,大量采用的正是口语。但是人们从不会觉得这部小说口语化严重,而觉得这部小说不好。反而觉得这部小说采用大量的口语,写得太好了,太精彩了。有人还专门通过这部小说的口语,研究当时人们的语言习惯。
除了《红楼梦》大量运用口语,老舍也喜欢运用口语,而老舍正是因为他运用口语,而被大家称为语言大师。
其实口语并不是不好,但是可能是在运用上需要一定的技巧。而且,《红楼梦》也好,老舍的作品也好,都是小说。小说,喜欢通过语言来刻画人物形象。而人物,在生活中,说话肯定都是口语,除非是在特写场所,要不,谁会使用那些文绉绉地书面语呢。使用口语还是要看文章的类型和性质,以及是出现在什么场所。
口语要运用得好,也是有一定地难度的。毕竟,什么人说什么话,什么样的场合说什么样的话,遇到不同的人说什么话,这都需要作家在实际生活中的细心观察和大量的积累。
相对来说,口语化比较适合于小说和戏剧。但是在散文和评论,更多的是使用书面语,尤其是评论。当然,也见过评论使用口语的,但是整篇文章看下来,并不觉得有什么不对劲,反而是觉得作者笔力真深,能够把那么深奥的文章写得那么通俗易懂,我想这要求作者需要极好的文化内涵和极深的笔力吧。
看来,写作口语化,并不是不好,也并不是有什么大的问题。问题是口语化在写作是什么运用,运用的程度和技巧上。要想写得好,关键还是在练习。当然,这个练习,不仅仅只是写作,多写几次就怎么样。而是要多多观察,观察人们的口语习惯,学习一下大师们是怎么使用口语语言的。另外,还要多学习,积累自己的文化理论。当然,最后,还是要多尝试,多实践,多写。毕竟,只有实践才能发现问题。
2018.11.14写作口语化