冬天的美景日语作文400字带翻译

冬になりました。寒くなりました。厚い服に着替えました。冬はどんなに美しいですか？一绪に行ってみましょう。

看，雪花像鹅毛般飘飘摇摇地落下来，屋顶上、树上、地上积满了白雪。放眼望去白茫茫一片，松柏像一名小战士，日夜守卫在道路两旁。梅花开了，红红的，它在寒冷的西北风中，它们是那么勇敢，那么坚强。

雪がガチョウの羽のようにゆらゆらと落ちてきて、屋根や木や地面に雪が积もっています。见渡す限り白々として、松や柏は小さな戦士のように、昼も夜も道の両侧を守っています。梅の花が咲きました。赤いです。冷たい西北の风の中で、それらは勇敢で、强いです。

你一定认为冬天只是一个白花花的世界吗？那就错了，别以为冬天很无趣，因为冬天有孩子们的笑声，他就不再是那么安静，我们在雪地里，滑雪、扔雪球、堆城堡，倒了又建，建了又倒。最有趣的是我们同心协力堆雪人，先滚了两个大小不一的雪球，大的是雪人的身子，小的是雪人的头，苗文瀚正拿两个扣子安在雪人的头上，那是他的眼睛；苗瑞峰不知从哪儿找来一个红萝卜，当作雪人的鼻子，有一个同学拿来两个红辣椒，当作了雪人红红的嘴唇；仔细一看，咦！雪人还少了点什么？哦，调皮的马炎浩，边跑边叫： 手来了，手来了。 一个漂亮的雪人堆好了。

冬はただ真っ白な世界だと思いますか？冬は面白くないと思わないでください。冬は子供たちの笑い声があるので、彼はもうそんなに静かではないです。私たちは雪の中でスキーをしたり、雪のボールを投げたり、城を作ったりします。一番面白いのは私达が力を合わせて雪だるまを作って、先に二つの大きさの违う雪だるまを転がしました。大きいのは雪だるまの体です。小さいのは雪だるまの头です。苗文砂漠は二つのボタンを雪だるまの头につけています。それは彼の目です。苗瑞峰はどこからニンジンを探してきましたか？雪だるまの鼻として、一人のクラスメートが二つの赤い唐辛子を持ってきて、雪だるまの赤い唇としてくれました。よく见ると、あれ！雪だるまは何を注文しましたか？えっと、腕白な马炎浩さんは走りながら、「手が来ました。手が来ました。」と叫びました。绮丽な雪だるまができました。

冬天的水上结了厚厚的一层冰，窗户上有一个个小窗花，多么漂亮啊！

冬の水に厚い氷が张っています。窓の上に小さな窓があります。なんときれいでしょう。

冬天真美啊！我爱冬天。

冬はきれいですね冬が好きです。