马云捐赠物资的寄语 押中本届高考作文题 你可知其含义和出处？

2020年3月，马云向意大利捐赠了一批物资，上面写了一句话，还带着五线谱，刚好“押中”了本届高考的一个作文题目，这句话出自于意大利著名歌剧《图兰朵》第三幕中的咏叹调《今夜无人入睡》。

“消失吧，黑夜！黎明时我们将获胜！”是剧中的男主角——鞑靼王子，在恐惧与希冀的煎熬中，等待黎明时的唱词。故事里王子与公主的婚约，乃至于全城百姓的生死，都将由冷酷残暴的公主决定。

当大地，白昼来临，爱与希望点燃了王子内心的微芒。他坚信并祈祷黎明的到来，因为胜利属于黎明！属于我（王子）和我们！

一、了解《图兰朵》，才能理解高考题目

要了解今年高考作文题目的含义，就要先弄明白马云赠言的含义及背景，那么就不能不提到《图兰朵》这个意大利歌剧创作的“中国爱情故事”本身。

《图兰朵》讲述的是鞑靼王子卡拉弗和老国王、以及四个仆人一起流亡到紫禁城，恰好遇到图兰朵公主招驸马。公主向世人提出三个谜题，谁能答对，就嫁给谁。否则就要砍掉对方的脑袋。在那之前，图兰朵已经通过这种方式，杀死了13个人。

鞑靼王子亲眼见到波斯王子被处死，心中满怀愤怒。但是，当他看见图兰朵时，就被她惊人的美貌打动了。于是不顾父亲和丫环柳儿的反对，决定向图兰朵求婚。

在皇宫中，图兰朵的父皇接见了鞑靼王子，劝他三思，可是他不肯离开。紧跟着，图兰朵看到鞑靼王子之后，通过唱词交代了自己的杀人动机。

原来，她只是在以征婚的方式来报复男人。因为她祖上有一位公主遇到了爱情骗子，最后被人掠走，惨死在异邦。

鞑靼王子得知真相后，更加坚定了信念，他想要赢得自己的爱情，同时拯救被仇恨扭曲的图兰朵。王子答对了图兰朵的三个迷题，可是图兰朵却耍赖要解除婚约。

于是，王子反过来提了一个条件，让图兰朵在黎明之前猜中自己的名字。如果被她猜中，自己不但会解除婚约，还甘愿被处死。

图兰朵威胁京城里的人，告诉自己王子的真名，否则就要杀死全城的百姓。同时又捉走王子的父亲和贴身丫环柳儿，毒打逼问真相。结果，柳儿自杀身亡。

高考作文题的那句话，正是《图兰朵》歌剧中最为著名“今夜无人入睡”咏叹调唱词。在那一个决定生死的夜晚，因为“爱”的存在而充满了希望。除了王子本人，所有人都忧心忡忡。因为没有人知道王子的名字，大家在天亮后都会死去。

而王子彻夜未眠，一直在内心中祈祷：

消失吧，暗夜。星星沉降大地！只有爱和希望，才有勇气去迎接黎明。

我不畏刀剑加身，用真爱去融化你冷酷的心肠。等待天光乍现的时候，以一个热吻对你细说分明。

当黎明到来时，我将获得胜利！

所以，高考作文题引用到《图兰朵》中的唱词，为的就是告诉莘莘学子，任何困难都不可怕，只要我们的心中有爱和希望，只要我们坚守信念，那么我们必将取得最后的胜利和成功！

二、连接中西文化的《图兰朵》

今年三月的时候，许多外国友人向中国捐赠物资。其中日本人送来的赠品上附带了两句唐诗：山川异域，风月同天。顿时，刷爆了中国网络。众多网友感叹：日本人都会写唐诗，中国人自己却只会喊“加油”。

后来，国内捐赠给国外的物资，也纷纷被打上了各种“文艺范儿”的句子。马云当时在赠品上打上了《图兰朵》歌词，还带着曲谱。也是想借着这一句连接中国和意大利文化的歌词，引起意大利人的共鸣。

中外文化差异虽然十分大，但是在关于“爱”与“勇气”的理解上却是相通的。图兰朵作为歌剧中的反派，同时也是女主角，她象征着世间的厄运。但是她也有自己的弱点——那就是“爱情”。爱情既是仇恨的根源，又是仇恨的解药。

鞑靼王子虽然流亡，但是他身上却有一股无惧生死的“勇气”。王子的女仆柳儿，为保护王子而牺牲，是在坚守自己的“信仰”。

中国人说：困难像弹簧，你弱他就强。有勇敢的王子，有信仰坚定的柳儿，即使全城的百姓都怀疑他们能否取得胜利，但是王子依然毫不退缩，最终迎来了令人欢喜的结局。

面对世界性的灾难，是什么能让我们肩并肩站在一起？又是什么能我们共同战胜敌人呢？真正的答案和公主的谜底是一样的。那就是以爱和流血去战胜图兰朵，那就是以善良和勇敢去面对折磨。

《图兰朵》是18世纪意大利著名作曲家普契尼的“天鹅之歌”。这个故事是根据一部叫《一千零一日》的小说中的一则故事改编。而《一千零一日》的故事原型，又是来自于一本土耳其故事集《忧愁中的欢乐》。

故事主角被认为是元朝时候的一位中国公主，蒙古王海都之女，忽图仑察合。这位公主在中国正史无记载，仅见于波斯史籍和《马可·波罗游记》。

相传忽图仑察合身材高大、天生神力，从小练习摔跤，她曾经在父亲的封地上“比武招亲”。参与招亲的男子假如打得过她，她就招对方当驸马，打不过，就得输给她一百匹良马。结果，没有人能够打败她。当然，她也没有杀过任何一位参与招亲的人。

后来，她的传说随着元朝版图的扩张，由中亚传播到了欧洲。在传到法国之后，经由小说家改造，已经完全脱离了她最初的原型，看上去更像是一则《天方夜谭》故事的翻版。

普契尼的歌剧《图兰朵》里面有大量的中国音乐，像著名的《茉莉花》、《妈妈娘你好糊涂》，甚至还有传统儒家的颂乐。

东方神秘古国的音乐和西方人喜欢的故事相结合，让《图兰朵》在欧洲大放异彩。当年欧洲人想象的中国公主，就是图兰朵。意大利人因为《图兰朵》更喜欢中国，而中国人也在听到《茉莉花》这些曲调之后，对意大利产生了亲近感。

结语

高考作文题中马云的这一段赠言，出自于意大利歌剧《图兰朵》。图兰朵的三个谜底提示了歌剧的创作主题。它的寓意就是：只要内心充满了爱与希望，即使经过流血牺牲和万般折磨，只要坚守信念，必将取得最后的胜利！