雅思写作｜宾语从句实例解析

有些人认为旅游业的发展会对传统文化产生一些负面影响。

some people hold that the development of tourismexerts some adverse impact on traditional culture.

易错点：impact当作影响、作用解时属于可数名词，不过多用作单数，常以“a＋形容词＋impact”的形式出现。当作撞击、冲撞解时属于不可数名词。effect的名词意思是 结果，影响，效果 为不可数名词，而名词复数意思是所有物；财产；财物，动产(所以要看他的意思了）influence的名词意思是 影响力，感化力，势力，权势 所以为不可数名词“认为”的同义表达：believe/hold/argue/maintain/claim/assume，最好不要使用think（低级）“对…产生影响”的同义表达：exert/produce/have/bring about…impact/influence/effect

许多专家怀疑英语是否应该作为全国唯一的官方用语。

Some expertsdoubtwhether English should be used as the only global official language.

易错点：部分学生没有把used as翻译出来，那样的翻译成…“英语是否应该是全国唯一的官方用语。”易错点：doubt一般多做及物动词，也就是说后面可以直接that宾语从句；当doubt作不及物动词，doubt about/of sth，也就是说doubt后加about/of+名词，而不能从句；