端午节：你最爱的粽子口味 用英文怎么说？

端午节，易世君敲着鼓，熏着艾草跑来啦！世界万物皆可粽，你又是哪个门派，速速报上名来：动手丰衣足食OR坐享其成？啥，你说你都是吃超市买的？还要挑各种各样的口味儿？哇呀呀呀呀~~~~传统甜粽和咸粽居然治不了喜欢喝肥宅快乐水的你了？绝对不可能！想要吃上你渴望的粽子，先过易世君这关，说出你喜欢的粽子口味出通关密语，易世君才放你过去~

【第一关】粽子怎么说？口答！

易世君能想象你阿巴阿巴的说“粽子，Zongzi~Zongzi~”，能不能掩饰住你的傻里傻气，看看你旁边的女孩子怎么笑颜如花~~

粽子的英文表达：rice dumpling、sticky rice dumpling或Zongzi。我知道你肯定在说，“你看，直接音译，粽子就表达为‘Zongzi’嘛~”；我的姑奶奶，大少爷，咱们上个level可还行~~根据粽子的外形音译，粽子就被翻译成 “rice dumpling”，这么说不是很高级吗？

【第二关】粽子口味，说出三个放你过关~

“Wite zongzi ?”,“Salty zongzi ?”还有“Sweat zongzi ?”嘿嘿~3个刚刚好~

我的妈呀~~你可真行哈~说说粽子的口味儿就只会这么说啦？刚才的那股嘚瑟劲儿跑哪儿去了，什么猪肉粽、咸蛋粽、星冰粽都不吃啦？易世君这次就把通关密语-各种粽子的口味英文单词传授给你吧，下不为例：

Glutinous Rice 白 Jujibe 红枣

Red Bean红豆 Salted Duck Egg咸蛋

Pork猪肉 Peanuts花生

Red bean Paste豆沙 Mixed Grain Rice杂粮

Chestnuts板栗 Tea 甜茶

Ham火腿 Alkaline Water碱水

Starbucks Icy 星冰

这么多种口味儿，你会说你爱吃的了吧~下次易世君还要靠你哦，还有一些喜欢“独特口味”，自己DIY做出来的，易世君真是太佩服你了：Steamed Rice dumplings with snail and Vermicelli 螺蛳粉粽子，为你点赞！

【第三关】端午节的除了吃粽子的相关习俗，英文怎么说？

这题是不是你究极不想回答的了，除了划龙舟，别的习俗可能连中文都想不起来？这是易世君最后一次给你科普，让你过关的机会，赶紧圈起来，要考的：

赛龙舟 Dragon boat race

据古文记载，楚国人因不舍贤臣屈原投江死去，便划船追赶拯救，借划龙舟驱散江中之鱼，以免鱼吃掉屈原的身体。同理也是将米饭和食物包在粽叶里，目的是不让江中鱼虾吃掉给屈原送的饭。

驱五毒 Expelling five poisonous vermin

蛇、蝎、壁虎、蜈蚣、蟾蜍等称为五毒。民谣说："端午节，天气热，五毒醒，不安宁。"所以在端午节的时候，会用彩色纸把五毒剪成剪纸，或贴在门、窗、墙、炕上，或系在儿童的手臂上，以求安康。

饮雄黄酒 Drinking realgar wine

雄黄本属矿物，含有三硫化砷成分，与酒混合，用以驱虫解五毒。小儿涂于头、额、耳、鼻、手、足心，并洒墙壁间，以法诸毒。民间俗语有"饮了雄黄酒，百病都远走"。

悬艾叶菖蒲 Hanging mugwort and calamus

民谚说："清明插柳，端午插艾"。端午佳节，百姓以菖蒲、艾条插于门眉，悬于堂中。并用菖蒲、艾叶、榴花、蒜头、龙船花，制成人形或虎形，称为艾人、艾虎；制成花环、佩饰，美丽芬芳，妇人争相佩戴，用以驱瘴。

挂钟馗像 Hanging pictures of Zhong Kui

钟馗捉鬼，是端午节习俗，在江淮地区，家家悬钟馗像，用以镇宅驱邪。

佩香囊 Wearing perfume pouch or scented sachets

香囊内有朱砂、雄黄、香药，外包以丝布，清香四溢，再以五色丝线弦扣成索，作各种不同形状，结成一串，形形色色，玲珑可爱。

拴五色丝线 Tying five-color silk thread

在手腕、脚腕、脖子上拴的五色线，系线过程中，不可开口说话。据说五色线不可任意折断或丢弃，只能在夏季第一场大雨或第一次洗澡时，抛到河里，就可以保安康。

所有的端午节小知识，易世君就分享到这里啦，勉勉强强让你过关吧，还有更多新鲜好玩的或者英语学习技巧，可前往易世英语网站留言易世君，易世君会为你及时解答哟~