孙俪 刘涛代言的少儿英语 孩子学习时需要翻译成中文吗？

1.英文辅导班

在线少儿英语辅导班分类

从表格可以看出，在线少儿英语基本全是以全英文输入为主，主打理念是提供语境和背景，让孩子在浸入式环境中习得英语，比如孙俪代言的哒哒英语，刘涛代言的VIPKID。

这些课程更多是通过老师的肢体语言、动画、游戏等来吸引孩子。但如果孩子对英语很反感，或孩子的中文很强势，一般很难学的下去。

另外，还要看家长培养孩子学英文的目的。如果未来打算让孩子出国，那么从一开始就应该给孩子全英文的环境，包括辅导班和家里。沉浸式的学习可大大增加孩子的听力输入，进而帮助其输出。如果你只是想让孩子在学校英文成绩好，且学校的英语老师都是中国人，那么选取掌门一对一这种，效果会立竿见影。

2.妈妈给读英文故事要翻译吗？

妈妈给孩子读英文故事书时，是否要翻译，要根据自家孩子的实际情况来：

如果年龄稍大，中文强势，比如虽然五岁，但已经读了四年的中文绘本故事，孩子的中文阅读能力很强。这时最好加入中文翻译，可采用一句英文，一句中文，接着就换下一句。尽量不要在中文翻译之后，又自行加上一大堆的中文解释。一中一英念完三次，以后只念英文。另外，选择故事时，也需选择和孩子年龄差别不太大的。毕竟曾经沧海难为水呀，感受过复杂故事的趣味性，再拿低幼版的故事给娃看，他会感觉幼稚。

如果孩子低于3岁，或中文故事平时也听的较少，其实初开始就可以直接进行全英文输入。根据蒙台梭利的观点：0-6岁的孩子都是吸收性心智，只是0-3的孩子是完全吸收；而4-6岁的孩子是选择性吸收。所以我们可以每天固定给孩子读全英文绘本，外加听简单的音频来磨耳朵。

以上是孩子学英文是否要加入中文翻译的解释，如果你对给孩子读英文故事有更多细节的问题，可评论区留言讨论哦。