就是关于亚瑟王的同人创作。石黑一雄《被掩埋的巨人》 不算友好
这篇《被掩埋的巨人》,感觉完全西方化了,之前的《浮世画家》、《我辈孤雏》明明还有东方文化的影子。
石黑一雄,作为日裔英籍作家,文风变化不大,但叙事内容改变很大,也是合情合理。
如果对英国历史文化完全不知道的话,这篇《被掩埋的巨人》会读起来有些缺失感。
适当先期了解下英国历史上著名的亚瑟王、圆桌骑士,或者看下托马斯·马洛礼的《亚瑟王之死》这类小说,会有更好的阅读体验。就像看《金瓶梅》之前了解下《水浒传》,差不多一个性质。
《被掩埋的巨人》也就像亚瑟王系列的同人创作。故事发生在亚瑟王死后几年,涉及到圆桌骑士高文、不列颠人与撒克逊人、巨龙。
“他的小说富有激情的力量,在我们与世界连为一体的幻觉下,他展现了一道深渊。”--2017年诺贝尔文学奖颁奖词
石黑一雄这“时间、记忆与自我欺骗”的套路,熟悉之后,阅读起来还是有心理准备的,以免掉进作者故意设置的文字陷阱。
前期剧情来看的话,很容易总结出几个点。
1、 巨龙喷洒的迷雾使得这个区域的居民没有长久的记忆。
2、 老年夫妻埃克索与比特丽丝二人寻找儿子之旅。
3、 撒克逊武士维斯塔奉领主命屠龙,理由是不列颠爵爷要驯龙发动战争。
4、 老年圆桌骑士高文奉亚瑟王的命令屠龙,时间已耗去很多年但未成功。
5、 有伤口的少年埃德温能为寻找巨龙带路。
这样看的话,这篇小说貌似就是“勇者斗恶龙”,但阅读过程中,有些难以理解的描述。
1、 题目“被掩埋的巨人”,指的是什么?
2、 高文不乐意“巨龙被维斯塔屠了”,仅仅是出于骑士尊严?
3、 山上的僧侣“自虐般的救赎”,到底是出于什么目的?
4、 过度描述不列颠人与撒克逊人的战争,有何意义?
5、 老夫妻的记忆缺失是否会成为关键?
直到最后几章,几个主角聚集在萎靡巨龙面前,谜底才开始清晰起来。
一切的起因都是“亚瑟王的和平策略”。
1、 迷雾是亚瑟王委托梅林驯化巨龙后人为制造的,以便维系和平。
2、 高文是巨龙守护者。
3、 维斯塔屠龙是要唤起该区域撒尼逊人的仇恨记忆以便发动战争。
4、 老夫妻代表的是目前这区域人的状态,埃德温也预示着下一代人会变成什么样子。
巨人,以前埋在地下,现在动起来了。他很快就会起来,到那时候,我们之间的友好纽带,就会像小女孩用细细的花茎打的结一样,脆弱不堪。
巨龙死后,迷雾消失,这区域民众的记忆也开始复苏,撒克逊人与不列颠人的仇恨会有反弹,亚瑟王的和平策略算是破灭了。依靠这种办法获取的和平必定不长久。
“被掩埋的巨人”指的是这区域”被施加忘却魔法”的撒尼逊人与不列颠人间的仇恨,战争后面估计就会爆发,也算点题。
石黑一雄的这篇《被掩埋的巨人》,就奇幻英国风。如果对亚瑟王、高文、梅林这些人物有所了解的话,阅读起来会有更多的乐趣,对部分人来说像是彩蛋,但对另外一些人就不是那么友好了。
石黑一雄在写作内容上,到底是放弃东方文化了,还是想实现“中西结合”,这个问题还是挺有趣的。
文人擅长把真实意图很隐蔽的藏在文章里面,是仅仅描写这个亚瑟王之后的故事还是暗示现今隐藏的危机?这就不知道了。