一张美国报纸眼中的两岸高考作文題

美国世界日报近日发表社论——《两岸高考作文题，反映不同格局视角》，文章这样写道：

中国大陆恢复高考40周年，今年高考作文题目，以“中国的关键词”呈现中国大陆。

2017年初，台湾学测（相当于大陆的高考）作文“经验的N种思考”。

两相比较，大陆重格局，台湾重个人趣味；大陆重视接地气，台湾还是“小确幸”。回溯前几年，两岸考题表述的不同视角和关怀，有其比较意义。

2009年，台湾莫拉克台风，小林村惨遭灭村，沿海港口浮木阻塞，灾情惨重。几个月后，学测(学力测验，用于申请或推甄进入大学)作文题目“漂流木的独白”，注入全台对风灾的怜惜与关怀，还可个人抒怀。2015年8月，苏迪勒台风吹歪台北两支红绿色并排的邮筒，“歪腰邮筒”可爱，邮筒旁天天有年轻人大排长龙玩自拍，成为国际新闻，去年台湾学测题目竟是“我看歪腰邮筒”，对应试的孩子变成严峻考验。

2014年起，台湾经济下滑，大学毕业生起薪22k，蓝绿对立，政争不断，台湾人很闷，兴起“小确幸”风，追求生活中的小乐趣，放连假、吃美食、PO脸书、凑热闹，都可自娱度日，跟歪腰邮筒拍照，有人感到无聊，很多人却乐此不疲，却不能垫高自己。

回顾台湾五年来学测与指考作文题目，即可理解出题者心中的期待多么囿限：《独享》、《通关密语》、《人间愉快》、《自胜者强》、《我可以终身奉行的一个字》、《远方》、《圆一个梦》、《审己以度人》、《举重若轻》，似乎都离地太高。

反观中国大陆今年高考全国卷（一）作文题目，从在华留学生选出的“中国关键词”，要考生用其中两、三个词展现中国大陆。这些词包括：一带一路、大熊猫、广场舞、中华美食、长城、共享单车、京剧、空气污染、美丽乡村、食品安全、高铁、移动支付。出题者显然希望考生展布中国大陆的现代形象，刻意从外籍学生选词，想让考生发表对国家的观感。

以《活着》一书成名的大陆作家余华，2010年出版了《十个词汇里的中国》，引起相当回响。因为他只用了十个词，从文革一直谈到改革开放，解剖、分析中国的血躯与精神含量。十个词汇包括「人民」、「领袖」、「阅读」、「写作」、「鲁迅」、「差距」、「革命」、「草根」、「山寨」、「忽悠」。这些词没有一个在外籍生的“中国关键词”里，形成很有趣的对比。

余华用十个词汇替中国大陆把脉，写下中国大陆的疼痛，爬梳十个词背后，关于中国近代史、人性、生存以及各种失序的问题。但这十个词不在外籍生的视野里，躲起来、消失了？

其实，“中国关键词”被大陆点评为“最接地气”，因为每个词背后都可以诉说国家、社会、生活的进步与面临的问题。美丽的人文、景观需要保护，发展与环境的冲突有待克服，民族复兴与世界接轨尚未完成…光是共享单车的方便与乱弃、食品安全堪虞与尘霾污染成举国之害，就可让考生大发议论，十几个词由数百万学子发抒，必定波澜壮阔。

如从余华的“十个词汇”结合外籍生的“中国关键词”，更能看清中国大陆发展的轨迹。前者站在新旧中国的分界，分析中国大陆的天翻地覆；后者则是天翻地覆后的本色显现。就像大妈的广场舞，怎么与现代化并存；舌尖上的中国又怎么会不重视食品安全？都还需理清。“一带一路”如何强而不霸…，中国大陆这个题目太大了！

其它卷的作文题目，如北京卷《共和国，我为你拍照》、《说纽带》，题材高大上，很可发挥。全国卷(三)《我看高考》被评为八股，却也不尽然，因为复考40年后，偏区一位考生说：？我就是要考出去！“

40年来，多少”考出去“的故事说不完；中国大陆跻身世界，不也是一种”考出去“的豪情壮志。