趣文网 > 作文大全

李兰娟给美国专家上课全程汉语 网友:干得漂亮!想听自己去翻译

2020-11-18 18:50:01
相关推荐

李兰娟院士又冲上热搜了,这次同样是让我们自豪的原因,美国请她跨国远程视频,传授一下中国的抗疫经验,李兰娟明明可以说一口流利的英文,但是这次上课却坚持用“江浙”口音的汉语来给大家上课,而美国专家只能认真听讲,仔细做笔记,还得带翻译来帮忙。

这一举动让无数国人感动,觉得李兰娟院士干得漂亮!

有人质疑,李兰娟院士是不是说英语不流畅,采用的中文。

不!你错了!其实她就像钟南山一样,全程“飙英语”都是小事,而当时说中文,代表的是一种态度。

是你们向我们请教,这是我们中国的经验,所以我们要用中文自豪而骄傲的说,你想听,那就请自行翻译成你们国家的语言。

在我们这里,并不是说英语是世界语言我们就必须要说,也不是专家不说英语就无法交流,而是语言上的胜利不代表你们技术过硬,现在这一刻,谁掌握了“核心技术”,谁的语言就是国际语言,所以,这一局,李兰娟院士让我们赢了!

对此,网友们也是议论纷纷:

有的说,中国人就该有骨气,凭什么我们要顺着别人呢?在国内所有外国人都应该用汉语和我们交流,而不是让我们学好英语去服务他们;有的说,这个很好,就要用汉语说,听得懂就听,听不懂拉倒,想听懂就去学汉语或找懂汉语的翻译来,支持李兰娟的做法,希望以后更多的中国人有这个硬气和文化自信;有的说,重视英语,但不要过度重视,英语是必须要学习的,我们还是要从外面吸取知识的。邓稼先、袁隆平等老一辈中国脊梁科学家,有几个英语不好的?讲英语是要看场合的,历史见证着中国人的学识、学术素养与襟怀;还有的说,很多人抵制英语,提倡英语改革,但我觉得不要那么抵制英语,季羡林老先生的文学造诣和很高,但是人家还是学了其他的语言。通过与其他语言相比,找到我们汉语的优缺点,取其精华而去其糟粕,才更有利于汉语的发展不是吗?

最后这个网友算是说得很到位很精准了,提到英语,国人就容易极端化,两极分化太严重,一方说就得学,必须学好,不然以后没出息!另一方说,不要崇洋媚外,没必要,我们不学也一样能有出息,干嘛要跟着人家屁股后面走。

我们必须要告诉孩子们,英语很重要,不能低估它的重要性,但是也同样要告诉他们,不能忘本,学好汉语是前提,学习英语是为了以后更好发扬汉语,壮大祖国!

英语的重要性

让孩子知道,英语是当今世界上主要的国际通用语言之一,可以说是世界上最广泛使用的语言,学会英语,他们的眼界将会多一层纬度,是获得美好未来的垫脚石。

告诉孩子们,不要抵触英语,因为国际上大部分的珍贵资料都是用英语发表的,掌握英语,才能把国际上的一手资料融会贯通,以备不时之需,为我们的祖国做贡献打下基础。

让孩子明白,祖国要发展要进步,单靠自己的技术是不行的,必须学习国外的先进技术,而前提就是掌握世界通用技术交流语言,才能更好地与世界各国展开合作。

英语好可以为祖国发声

还记得去年五月份吗?那场万众瞩目的中美女主播跨洋约辩——CGTN主播刘欣 VS FOX主播崔西。

辩论伊始,在刘欣不到30秒的开场白中,崔西就进行了至少三次插话。

崔西想凭借自己流利的英语占主导地位,一举打败刘欣,但是刘欣从容淡定地回复着她各种尖酸刻薄的提问。试想,如果刘欣没有过硬的英语水平,怎么能兵来将挡水来土掩呢?

最后,在刘欣的应对自如中,崔西的态度缓和许多,刘欣也微笑着欢迎崔西有空来中国看看。

虽然这场辩论被网友点评为“不像辩论更像访谈”,也并无想象中的激烈,但在对方的主场上,刘欣流畅的英文、机敏的反应、淡定的气度,依旧给大家留下了深刻印象。

可以说,她用自己对英语的熟练技艺,为祖国发声,是我们学习的榜样!刘欣向我们证明了,英语好不能忘本,始终不改的永远是浓浓的中国心,我们因为爱国,才更要好好学习英语,有一天,能用自己的力量真正为祖国争光!

希望每个家长都能让孩子明白这个道理,让他们有朝一日,能用高超的英文水平、优秀的专业素养及始终如一的赤子之心,给祖国和自己的未来交出一份满意的答卷!

今日话题:对于李兰娟给美国专家上课全程用汉语这件事你怎么看?你认为英语重要吗?英语学习需要改革吗?欢迎一起来讨论!

阅读剩余内容
网友评论
显示评论内容(2) 收起评论内容
  1. 2021-11-18 02:27Smallstay[广西网友]IP:3068972928
    @You are so clever!听了李兰娟课感觉自己汉语水平还有很大提升空间要好好努力学汉语啦!
    顶0踩0
  2. 2020-09-06 13:21You are so clever![贵州省网友]IP:1939643894
    李兰娟真太厉害了能够用汉语教授专家课程我们真应该引以为豪呀!
    顶46踩0
相关内容
延伸阅读
小编推荐

大家都在看

奇思妙想的作文四年级400字 争论作文500字左右初一 这样想象真有趣300字作文 身边那些有特点的人作文三年级 我与书的故事作文400字 我的心愿500字优秀作文 有志者事竟成英语作文 我的语文老师作文500字 一言一行总关情作文 借物喻人的作文400字 向雷锋学习作文 音乐让生活更美好作文 以合作为话题的作文 一朵美丽的浪花作文 关于春天的作文300字 童年趣事作文350字 令人感动的一件事作文 关于文明礼仪的作文 friendship英语作文 关于圣诞节的英语作文 关于雷锋精神的作文 以感动为主题的作文 关于拔河比赛的作文 美丽的校园作文400字 人间处处有真情作文 童话故事作文100字 童话故事作文200字 21年高考作文 他一一了作文 为别人喝彩作文