电视剧《红星照耀中国》程皓枫英文对戏无压力

在红军长征胜利80周年之际，中央电视台推出了一系列周年纪念献礼片、其中《红星照耀中国》以强大的演员阵容倍受期待。日前，作为主演之一的程皓枫正在

在红军长征胜利80周年之际，中央电视台推出了一系列周年纪念献礼片，其中《红星照耀中国》以强大的演员阵容倍受期待。日前，作为主演之一的程皓枫正在上海车墩影视基地进行紧张的拍摄工作。该剧以外国记者埃德加﹒斯诺和海伦﹒福斯特这对外国夫妇在中国生活期间独特的视角，来对当时中国大地动荡的时局进行描述。程皓枫饰演的国民党军官“华盛顿?吴”，在剧中是国民党重点栽培的人才，留美期间与斯诺成为好朋友。由于对方是外籍演员，所以在对手戏中，无可避免会出现大段英文对白，这就非常考验演员的台词及英语口语功力。然而从程皓枫与外籍演员对戏的熟练程度上来看，他的英语口语能力可见一斑。平时在片场也会经常研读剧本，揣摩角色，力求完美诠释。

据悉，程皓枫饰演的角色是一位心系国家、忧国忧民、并且有着坚定信仰的军人，然而时势造英雄，在当时那个纷繁复杂人心动荡的年代，他将何去何从？第一次参演红色革命题材的电视剧，挑战国民党军官这一角色，程皓枫的演技究竟会有怎样的突破，令人十分期待。纪念红军长征胜利80周年献礼片《红星照耀中国》已经在湖南卫视进入到重要剧情，在剧中饰演国民党军官“华盛顿·吴”的程皓枫，除了戏份吃重，演技精湛获得外界极高评价外，戏里大量英文对白更是成为了网友热议的焦点。

《红星照耀中国》以美国青年记者埃德加·斯诺在中国的亲身经历为主线，而其中程皓枫饰演的国民党军官“华盛顿·吴”，就在剧中与斯诺有多场对手戏，除了多场情绪满点的重场戏，当然无可避免会出现大段的英文对白，这对于一名中国演员来说是一次极具挑战性的任务。在拍摄英文对白的戏份时，如果英文台词流利且饱含感情则会带动外籍演员更好地入情入境，这样既保证了拍摄的顺利，也能让对手演员发挥得更淋漓尽致。私下程皓枫也笑言“英文基础都是高中大学打下的，后来则是靠原版片来学习，每次拍英文戏，对手外籍演员和剧组翻译给予了很大帮助。作为一名称职的演员，拥有超强的语言能力是必须的，要既开得了洋腔又说得了方言。”

欢迎网友评论点赞