东源老师：自然拼读和拼音会混淆吗？混淆了怎么办！？很简单！

东源老师：自然拼读和拼音会混淆吗？混

Hi,大家好！

今天过得好吗？

我是东源老师，分享知识、传递价值。

有家长问如何让孩子不混淆英文自然拼读与拼音？

现在很多刚接触英语的小朋友，在学习自然拼读和拼音时，很容易混淆彼此之间的发音，纠正了好多次，还是老样子，非常的让人头疼。

有没有什么办法，能让小朋友能很好的区分自然拼读和拼音，建立英语、拼音两套语音系统呢？最好是看到拼音时就自动切换到中文系统，看到单词时就能切换到英语系统。

在解决这问题之前，我们先来看下为什么自然拼读与拼音容易混淆。

东源老师：自然拼读和拼音会混淆吗？混

首先我们来看，什么是自然拼读？

百度百科解释如下：自然拼读法又称“Phonics”， 它不仅是以英语为母语国家的孩子学习英语读音与拼字，增进阅读能力与理解力的教学法，更是以英语为第二语言的英语初学者学习发音规则与拼读技巧的教学方法。

简单来说，自然拼读法就是学习英语26个字母和字母组合在单词中的发音规律，做到见词就能直接拼读。

东源老师：自然拼读和拼音会混淆吗？

什么是汉语拼音？

汉语拼音：

以前汉字是没有拼音字母，采用直音或反切的方法来给汉字注音。1958年2月11日全国人民代表大会通过汉字注音拉丁化方案，汉语拼音主要用于汉语普通话读音的标注，作为汉字的一种普通话音标。

也就是我们现在看到的拼音

东源老师：自然拼读和拼音会混淆吗？

01

为什么会混淆？

1、外观相似度高。

英语和汉语拼音有一定的相似性，都是围绕26个字母来编排。

2、发音相似度高。

英语中部分元音、辅音，字母组合和拼音中声母、韵母发音类似，如：b p m f d t n l ang eng ing ......

3、同形不同音

最容易混淆的就是这里，同形不同音，你看 b p m f等符号，在 英语和拼音中，发音都非常接近。

人的大脑有个惰性，它只会记住最简单、最常用的。

刚开始英语不熟悉的时候，看到相同的字母组合，大脑会自动默认为最常用的发音。

比如: ou

单词 house [has] 拼音 hou （后）

你看 ou 英语中是“奥”，拼音中是“欧”，明显“欧”读音更常见、更容易记住。

东源老师：自然拼读和拼音会混淆吗？

再如：ing

单词 morning [mn] 拼音 ning (宁）

这时ning 发音又很类似。

你看，一下差不多，一下又不一样，大脑一时接受不过来，很容易就混淆了。

4、同时学习拼音和自然拼读

这是最不好的，本来是想节省时间来学习两门功课，可是呢，这是最容易让小朋友产生混淆的阶段，拼音和自然拼读发音有很大的相似度，刚开始两者的基础都不牢固，很容易出错。

当小朋友被老师点名起来拼读时经常出错、被同学们笑话，那肯定没有自豪、骄傲、自信的感觉，往往更多是挫折、自卑、甚至开始讨厌英语、讨厌学习。

02

混淆了怎么办？

主要原因是之前训练还不够，还没形成深刻的记忆。如果已经开始上小学，先把拼音的基础打牢，再系统专项训练自然拼读各部分内容。经过一段时间强化学习，自然而然就能区别开来了。

另外建议：

小学之前还是不要急着教自然拼读规则，可以先营造英语听说氛围，教授些英语儿歌、简单的英语读本，播放原版英语动画，培养语境语感。这都是简单可行的，避免自然拼读、音标，同时双学双用，年纪大点有了拼音基础再来学自然拼读的规则都不迟。

东源老师：自然拼读和拼音会混淆吗？

好了，今天就先分享到这里，希望在学习英语学习过程中，自然拼读能帮到你，有问题欢迎留言交流探讨。

我是东源老师，明天见。