多元文化在边城珲春交融 不同民族互相“学艺”

长安社区里朝鲜族同胞正在打花牌张瑶摄

(我家的小康故事)多元文化在边城珲春交融 不同民族互相“学艺”

中新网延边9月22日电 (石洪宇)又到登台时刻，65岁的李顺子整理好妆容，穿上雅致的朝鲜族服饰，向现场观众深鞠一躬，开始了她的京剧表演。配合京胡、月琴、堂鼓的伴奏，其嗓音传到窗外。

社区里的老年模特队 张瑶 摄

新安街道长安社区的京剧票友们认为，李顺子的唱腔相当正宗，韵味醇厚。“我们都没想到，朝鲜族居民也能爱上京剧。”社区书记段英莲说。

李顺子的老师是为她伴奏的汉族票友们，他们都是社区“文艺圈”的骨干力量。“我退休之后，几位老师教我发音和京剧这门文化。”李顺子说，她试图把朝鲜族歌曲的音调变化融入京剧中，“老师们都认为效果挺不错。”

朝鲜族居民喜欢上了京剧 张瑶 摄

长安社区所在的珲春，是一座地处中国、俄罗斯、朝鲜三国交界地带的城市，文化多元。在长安社区，少数民族人口占46.5%，这里也是全国双语学习特色村镇(实践基地)。平日里，汉族、朝鲜族居民在生活、娱乐、语言等方面互相影响，并结下了深深的友谊。

耳濡目染之下，李顺子学会了《红灯记》《红太阳照边疆》等京剧曲目。“京剧很好听，有很丰富的表达。”她说，京剧学起来不累，但想唱好需要大量时间去练习。

剪纸也是朝汉两族喜欢的项目 张瑶 摄

社区里的汉族居民则非常欣赏朝鲜族同胞的能歌善舞。61岁的胡秀芝一直对朝鲜族歌舞非常着迷：“她们总是把微笑挂在脸上，唱歌有感染力，开场就能打动人。”

胡秀芝退休前在林业基层部门工作，身边的朝鲜族工人在劳动间歇时会“载歌载舞”，“大家疲惫总是一扫而光”。退休后，胡秀芝终于可以闲下来学上几首朝鲜族歌曲。“我会哼唱几首，也逐渐有了她们那样的自信。”

社区里的象帽舞 张瑶 摄

胡秀芝还喜欢旗袍，她非常愿意把自信和乐观展现在“走秀”上。“就想用表演让观众们愉悦。”平时，胡秀芝还和懂裁剪的伙伴们研究如何将朝鲜族风情融入旗袍，而当朝鲜族大妈来询问旗袍的由来和内在文化时，胡秀芝则会耐心讲解。

段英莲介绍，长安社区还设立了朝汉双语播音室，设置了“双语演讲比赛”“老年人趣味运动会”“老年文化节”“花糕制作”“彩妆课”等独具特色的文体活动，形成了多民族共同进步的良好氛围。

每一天，长安社区都充满了欢声笑语。对于李顺子来说，还有更多京剧曲目等着她勤加练习。“我要和老师们合作越来越顺畅。”(完)