文献整理与传记写作相得益彰：黄宇和有关叶名琛新书两种出版

澳大利亚悉尼大学终身讲座教授黄宇和院士长期研究两次鸦片战争、近现代国际关系等，主要相关著作有ＹｅｈＭｉｎｇ－ｃｈ’ｅｎ：ＶｉｃｅｒｏｙｏｆＬｉａｎｇ－Ｋｕａｎｇ，１８５２－１８５８、Ａｎｇｌｏ－ＣｈｉｎｅｓｅＲｅｌａｔｉｏｎｓ，１８３９－１８６０、ＤｅａｄｌｙＤｒｅａｍｓ：Ｏｐｉｕｍ，Ｉｍｐｅｒｉａｌｉｓｍ，ａｎｄｔｈｅＡｒｒｏｗＷａｒ（１８５６－１８６０）ｉｎＣｈｉｎａ、《两广总督叶名琛》、《历史侦探：从鸦片战争到辛亥革命》等。他的研究和写作立足于扎实的史料基础之上，以开阔的视野，结合实地调查和丰富的想象力，考察历史人物赖以活动的社会环境以及历史事件所以发生的前因后果，发为一家之言，在专业研究者和普通读者中均获得了极大的反响。

《叶名琛与第二次鸦片战争》和《两广总督叶名琛》为广东人民出版社出版的“黄宇和院士系列”新书两种。《叶名琛与第二次鸦片战争》偏重于文献整理，《两广总督叶名琛》为传记写作，两书自成一体，合而观之，相得益彰，对叶名琛、中国近代史乃至近现代国际关系会有直观而深入的认识。

黄宇和院士受英国国家档案馆的邀请，花了１１年时间，把英国国家档案馆珍藏的鸦片战争时期的中英外交原始文献做了提要，出版Ａｎｇｌｏ－ＣｈｉｎｅｓｅＲｅｌａｔｉｏｎｓ，１８３９－１８６０（《鸦片战争时代中英外交文件提要》），这就是《叶名琛与第二次鸦片战争》的雏形。《叶名琛与第二次鸦片战争》重点介绍有关两次鸦片战争的史料中具关键性的原始史料之一，即鸦片战争时期中英双方来往的外交文件汉文本，并按文件签署日期先后顺序做提要汇编，同时列出新、旧档案号，以供学者参考、钻研和追阅。《叶名琛与第二次鸦片战争》以文献形式记录了鸦片战争时期的中英关系史，揭示了清朝士大夫在帝国主义者以强力入侵之际的应对与苦况，描绘了这一时期的众生相。该书“让史料说话”，通过排比叶名琛所收发的每一道照会，说明他有照必覆，还原了历史真相。世人指责叶名琛“有照不覆”，以致挑起第二次鸦片战争，实属冤枉了他。

１９７６年，ＹｅｈＭｉｎｇ－ｃｈ’ｅｎ：ＶｉｃｅｒｏｙｏｆＬｉａｎｇ－Ｋｕａｎｇ，１８５２－１８５８由剑桥大学出版社出版，这就是《两广总督叶名琛》的雏形。１９８４年，《两广总督叶名琛》由中华书局出版，２００４年由上海书店出版社出版修订版，此次由广东人民出版社出版的《两广总督叶名琛》为最新修订版。《两广总督叶名琛》为清代两广总督叶名琛的传记作品，立足于档案史料，广泛参考相关论著，全面而详尽地再现叶名琛在粤做官期间的事迹，以及被英军俘虏后的表现，细致描绘了叶名琛的经历和事功，纠正文献记载中关于叶名琛“不战不和不守，不死不降不走”的成说，作者如侦探破案般抽丝剥茧，还叶名琛以真实的面目，将这一历史人物放在当时具体的历史情境下进行实事求是的考察和评价。各章节相对独立而完整，短小精悍，深入浅出，史料扎实，可读性强，研究方法和叙事手法亦值得借鉴。

《叶名琛与第二次鸦片战争》和《两广总督叶名琛》以文献整理和传记写作结合的方式，描绘了叶名琛的立体化形象，对处于大变局中的中外各种角色亦有生动形象的刻画，这两种书的出版将进一步推动中国近代史领域的学术研究，也会引起广大读者对鸦片战争时期乃至近代中国历史进程的反思。

原文转自：广东人民出版社