关于预约酒店的英文日文小对话（中英日三语小事记录）

关于预约酒店的英文日文小对话

A. 您好, ABC酒店，请问有什么可以帮您的？

Hi, ABC hotel, what can I do for you?

すみません、ABCホテルでございますが、何をお手伝いしましょうか？

B. 我想要做个预约。

I would like to make a reservation please.

予約をしたいです。

A. 请问要为多少人预约呢？

How many people is the reservation for?

予約は何人ですか？

B. 两个人。

It is for 2 people.

それは2人用です。

A. 您想要什么时候登记入住？

When would you like to check in?

いつチェックインしたいですか？

B. 12月1号。

On the 1st of December.

12月1日です。

A. 想要多少个晚上呢？

For how many nights?

どれぐらいの夜がほしいですか？

B. 两个晚上。

For two nights.

二泊です。

A. 您是想要单人房还是双人房？

Would you like a single room or double room?

シングルルームですか？ダブルルームですか？

B. 双人房。

A double room please.

ツインルームです。

A. 吸烟房还是非吸烟房？

Smoking or non- smoking room?

喫煙室ですか？禁煙室ですか？

B. 非吸烟房。

Non- smoking room please.

禁煙ルームです。

A. 房价是100美金一个晚上，您需要我为您预约吗？

The room rate is $100 a night. Would you like me to reserve it for you?

部屋代は100ドルで一晩です。予約してあげましょうか？

B. 好的，谢谢。

Yes, please.

はい、ありがとうございます。