趣文网 > 作文大全

关于人口老龄化与相关的英语知识

2020-11-21 23:50:01
相关推荐

从2000年开始,我国的人口老龄化问题就日趋严重,每年都是一个重要的政策议题。人口老龄化带来的是日益严重的国民养老压力。我们都知道,我国现有的养老金制度本质上相当于是全民分担一部分养老压力。即在工作黄金年龄的青壮年在现在工作期间提前为自己缴纳的一部分养老金,将用于为社会上已经退休的老人养老。等到自己退休之后循环往复。但人口老龄化使得国民养老体系压力增加。因而我国几乎每年都有新的政策来应对如何解决人口老龄化问题。这也是很多英语作文和英语口语训练中比较重视的一个话题。

去年年底,习近平主席在讲话中提到最新的关于人口老龄化要重视的五个方面政策。今天这篇文章我们就来讲一讲针对这五大政策我们可以在英文知识观点上进行哪些储备和讨论。

一 夯实应对老龄化的财富储备

It calls for improving the national income distribution system, steadily increasing the pension reservesand establish a fairer and more sustainable social security system.

首先我们看到财富储备,那必然就涉及到一个概念,即养老财富储备pension reserves,它是通过国民收入分配体系national income distribution system来发挥作用的。那么我们怎样确保养老财富储备能更公平更可持续呢,就是要重视社会保障制度social security system的建设。

在政治经济类文章的翻译中,当我们说到通过什么措施来实现目标的时候,用it calls for 加具体做法是很常见的表达。

二 改善人口老龄化背景下的劳动力有效供给

This requires improving the quality of new members of the labor force, establishing a lifelong learning systemfor senior citizens, and striving to achieve fuller employment and create better quality jobs.

其中强调的概念是老有所学的终身学习体系lifelong learning system以及更高质量更加充分的就业fuller employment and create better quality jobs。

三 打造高质量的为老服务和产品供给体系

A high-quality health service system including health education, disease prevention and treatment,rehabilitation nursing, long-term nursing and hospice care should be established, according to the plan.

其中重点是疾病防治disease prevention and treatment和康复护理 rehabilitation nursing的概念。而安宁疗护hospice care是比较新的概念。

四 强化应对人口老龄化的科技创新能力

The plan also valuesthe application of technology in responding to population aging including strenghening the development of assistive technologies for senior citizens.

这其中的概念都是老调重弹了。值得注意的是这个value的用法,我们在说加大对某事的支持力度时,可以非常巧妙的使用名词主语+value这个词来表达这一复杂的意思。

说用某措施应对某问题的时候可以用in responding to。

五 构建养老、孝老、敬老的社会环境

It also calls for forstering a social environment in which senior citizens are respected, cared for, and live happlily in their later years. The legal system will be improved to protect the lawful rights and interests of seniro citizen.

这一部分强调的是敬老养老 (in which) senior citizens are respected, cared for的概念,安度晚年 live happlily in their later years是一可以积累的表达方法。

此外,合法权益lawful rights and interests这一类的词可以在表达中经常使用。我们说构建什么样的环境的时候,可以用foster这样的动词。

阅读剩余内容
网友评论
相关内容
延伸阅读
小编推荐

大家都在看

什么是英雄英语作文 价值观作文 幸福一家人作文500字 享受生命中的温暖作文 梦想让生活更美好500字作文 令人开心的一件事作文 春天的作文50字左右 英语5句话作文 游观音峡作文500字 四年级作文500字 乐的作文400字 假如我是学霸作文 移风易俗作文600字 科技与情感作文 我怀念的人作文 军训作文300字初一 三年级开学了作文 明天就要考试了作文 哈尔滨旅游英语作文 关于春天风景的作文 未来的衣服作文400 我家的节日作文500字 材料作文的素材 我 作文高中 制作沙包作文400字 不由自主作文 大自然的美景作文400字 我毕业了作文 夕阳作文300字 我的一天400字作文初一