看到老外起的中文名 先别笑再看看你起的英文名吧！

现如今，不少人因工作环境或社交圈子等原因，都会给自己取个英文名字，在大街上可能随便叫一个David、Jane，就有不少人回头应你……但是，你真的取好英文名了吗？

不要告诉我你还叫Apple, Cherry, Cookie, Cake, Tiger之类的。

这就好比你介绍自己时说：我叫张苹果、王樱桃、赵饼干、李蛋糕、王老虎(*￣︶￣)……

想必歪果仁听到这样的自我介绍时，可能也是非常吃惊的……

苏轼，一个对美食无比执着的男子，连英文名都是Sushi

高中同学叫韩广瑞，英文名叫hungry～～～

我一学长，特别喜欢車(ju)这个字，这厮认为車乃象棋棋盘上最灵活的棋子，故各种昵称都取名为”車“。该人平日里比较逗， 好调侃，同班女生遂给其取外号为”死破車“。一日，外教课上喊他回答问题，他没听见，这时就有同学轻声提醒他：死破車！点你名了！不料被外教听见： your name is Spoju?一代奇名就此诞生-----------------

有一次参加某培训机构的试听课，有一个男的英文名叫做Man，你们感受下。

好了看完了，国人取英文名的槽点之外，我们再看看歪果仁取中文名都有哪些奇葩点...

以前一个外教叫鸡饭，因为他的英文名叫Jeff

因为我在侨校念书，学院里外国人比中国人还多。。见过各种叫朱镕基，成龙，李连杰，李小龙的我可以理解，那些叫美的，格力的我忍一忍也就过去了。但是那些叫孙悟空，齐天大圣，黑山老妖的是闹哪样。。。。。。。

感觉国人和歪果仁在取外国名字时都有个特点，总喜欢把自己喜欢的一些人物形象或对某事物的喜爱，来当做自己的名字，各种妖魔鬼怪都用上了。。

其实，不管是取中文名还是英文名都是为了更好的融入当地国家社会文化，更好的沟通交流。取英文名也绝不是为了凸显洋气、与世界接轨什么的，其实就是为了方便大家沟通。为了弱化上下级概念，用英文名互相称呼会显得更加轻松愉快吧。

整理自21世纪英文报、知乎，侵删。