新闻双语热词 “春运”“限塑令”“医疗报销”英文怎么说？

生活垃圾管理 domestic waste management

一次性餐具 disposable cutlery

环保材料 environment-friendly materials

可再生资源 renewable resources

限塑令 plastics ban

必看旅游景点 must-see tourist spots

向地方当局抱怨游客造成了"旅游污染" complain to their local authorities about "tourism pollution"

春运 the Spring Festival travel rush

付费阅读 pay to read

单次付费阅读 pay as you read

推送消息 push messages

包年订阅 yearly subscription

校园贷 campus loans

大力支持灵活就业

scale up support for flexible employment

创造就业 job creation

人才流动市场机制

market mechanisms for the flow of talents

高技能人才 highly-skilled personnel

国际视野 international perspective

报销政策 reimbursement policy

新型冠状病毒 novel coronavirus

呼吸道疾病 respiratory diseases

密切接触者 close contacts

确诊病例 confirmed cases

接受医学观察 under medical observation

reimbursement for medical expenses（医疗费用报销）

reimbursement for travel expenses（出行费用报销）

潜伏期 incubation period

医学观察 medical watch/medical observation

疑似病例 suspected case

确诊病例 confirmed case

医用外科口罩 Surgical mask

防止疫情扩散 prevent the spread of the epidemic

疫情防治 epidemic prevention and control

我们将同各方一道携手应对疫情，共同维护地区和全球的卫生安全。

We will work with all parties to jointly tackle the epidemic and safeguard regional and global health security.