王朝柱：朝着史诗品格去努力——《换了人间》创作札记
点击购买
-原文刊于《中国作家》影视版2017第5期-
四十二集电视连续剧文学剧本《换了人间》完稿之后，我和往常一样长长地吐了口气，啊！作为编剧又完成了一部作品。至于该剧在艺术上的成败得失我是不想的！
但是，当我从创作激情的状态平静之后，似乎觉得还想借《换了人间》说点什么，遂动笔扼要地记如下：
一
《换了人间》的戏魂：
在中国现代革命的伟大征程中，党的七届二中全会是一个重要的节点，它不仅宣布农村包围城市、武装夺取政权的革命道路的终结，而且还同时开启了以城市为中心、夺取全国胜利的新时代。这也就是伟大的新民主主义革命的新时代。电视连续剧《换了人间》就是艺术地且形象地反映这一伟大时代的变革——或曰转折过程之中国共两党此消彼长的历史走向以及各个社会阶层的变化，尤其是两种不同的精神文化的搏击，让今天的观众从中获悉新中国是怎么诞生的，人民为什么抛弃国民党拥护共产党。同时，用感人的艺术形象让今天的观众——尤其是青年学子知道毛泽东代表了这一伟大历史的革命走向和选择，而蒋介石却代表了逆潮流而动并被历史所抛弃的必然。自然，我们还想通过艺术特有的感染力，让观众感怀到中国共产党领导的这场《换了人间》的革命是何等的伟大和不易！
这就是电视连续剧《换了人间》的戏魂。
二
《换了人间》的风格：
说到《换了人间》的风格，我的定位依然是史诗品格的长篇电视连续剧。
何谓史诗品格？因为我有自知之明，深知我创作的文学作品、影视作品达不到传统意义上的史诗，只希望我的创作能朝着史诗品格去努力，故曰史诗品格。因此，我创作的《长征》《延安颂》《寻路》《解放》《辛亥革命》等电视文学剧本，都冠以史诗品格。自然，说到《换了人间》的风格，也就顺理成章地称之谓史诗品格。
所谓史，就是要求我写的《换了人间》以宏大的历史视野，正面地完整地真实地形象地再现《换了人间》这段历史风云，“对历史背景的交代，对所有重大历史事件的描写，其基本尺度和主要情节都能经得起与基本事实的认真的对照”（李准语）。换言之，《换了人间》绝对排斥戏说历史、歪曲革命和反革命的界线。这就要求剧作家忠实于历史，用唯物史观解读这段历史。唯有如此创作的《换了人间》才有生命力，塑造的一个个艺术形象才具有强大的生命力。
所谓诗，就是要求我写的《换了人间》是一首戏剧化了的长诗，全剧的描写应尽量做到用诗化的语言，主要人物的对话不仅要有特定的时代感，而且还要有诗人的激情。一句话：波澜壮阔的历史、浩瀚无尽的原始素材……都是为塑造毛泽东及其战友的伟大艺术形象服务的。同时，所有艺术创作的手段，也只是完成《换了人间》的创作工具。
简言之，所谓史、诗两方面的结合就是史诗品格的追求。
三
《换了人间》的人物塑造：
《换了人间》一剧有几十个历史名人。但人物的核心就是两位，一个是共产党的领袖毛泽东，一个是国民党的代表蒋介石。换言之，毛泽东、蒋介石这两个历史人物的塑造成功与否直接关系到全剧的成败。因此，首先要求剧作家要用唯物史观审视这两位影响中国历史的大人物。
对于毛泽东，我曾写过如下一段话：
毛泽东是一代伟人。
一位外国友人说：“毛泽东创建了新中国，其功不亚于美国的华盛顿、印度的圣雄甘地!”
一位学者说：“毛泽东及其战友统一了中国，其功不亚于秦皇、汉武!” 还有一位军史专家说：“谁是中华人民共和国的国父？是毛泽东。”
就说美国的一些学者，他们每隔几年就评一次有影响的百位世界名人，毛泽东每次都入选，其名次都在二十名之内。
这说明毛泽东不仅是一位中国近代的伟人，而且也是全世界公认的有影响的伟人。
这是中华民族的骄傲!
对于蒋介石，我曾写过六本书，比较公允地评定了他一生的历史功过。如果说《换了人间》的政治视角，主要放在人民为什么选择共产党、毛泽东的同时抛弃国民党、蒋介石，这是为这段特殊的历史决定的。自然，后人还可以把这段历史当作一面镜子，会感悟出更深刻的国之兴亡的道理来。
至于我是如何从艺术家的艺术思维、运用艺术手段塑造毛泽东、蒋介石等历史人物的，还是像过去那样，就留在《换了人间》播出之后我再撰文详述吧！
最后，还需要说明的是，该剧的缘起是时任上海市委宣传部长的杨振武同志请我写戏，我和李准、仲呈祥二位老友飞到上海，当面谈定为上海写一部电视连续剧《转折》。
回到北京不久，我就生了一场大病，接着杨振武同志调京工作，《转折》写作就停止了。
在这期间，天津人大常委会主任肖怀远来京看我，他听后表示愿意接手搞《转折》。经过多方论证，认为《转折》面窄，难以写出当时我国内政外交等方面的转折。后在肖怀远主任与时任天津宣传部长的成其圣、天津电视台的万克以及倪祖铭等同志论证，遂把《转折》改为《换了人间》。
另外，在《换了人间》的写作中得到了很多领导、专家的帮助和推动，他们是：中央文献研究室的逢先知、金冲及、冯蕙、黄允升、廖心文、熊华远等；大评论家李准、仲呈祥、王兆海、郑伯农、李硕儒等。换句话说：《换了人间》如有可取之处，第一是属于毛泽东和他的战友们的；第二是归功于上述领导、专家的帮助和推动。如果出现了失误，那是作者的责任。
作家简介
王朝柱，曾任总政话剧团编剧，编剧委员会名誉主席，全军艺术指导委员会原委员。主要作品有电视文学剧本《长征》《辛亥革命》《延安颂》《解放》《寻路》等，出版史传文学作品《李大钊》《蒋介石和他的密友与政敌》等。多次荣获中国电视剧飞天奖、金鹰奖、金星奖优秀编剧奖等奖项。
往期精选
新刊目录
责任编辑 / 李梦一
视觉设计 / 李羿霖
读《中国作家》
品文学中国
订阅全年 限时优惠
1
国内邮发代号
《中国作家·影视》2-653
2
广告发行出版电话
010-64272713
3
发行部邮箱
zgzjfxb@zgzjzzs.com
4
本刊网址
www.zgzjzzs.com