19年四级考试难出新高度 看到试题无从下笔 考生：12月再来！

现在社会就业压力大，大学生们也有一定的危机感，所以不少同学，在校期间就会想着尽量多考证书，以后也好有个傍身的东西。其中，最受欢迎和实用的，就是英语四六级证书了，这不，19年的四级考试现在已经圆满结束，可与往年题型大不相同，这次四级难度已经被刷上了热评，不少同学都认为，作文和翻译实在是太难了，看到题后学渣们都无从下笔，看这个样子只好12月再来了。

一、翻译

四级翻译，是非常考验英语词汇量和语法水平的，因为它是固定好句子和词组的，想要拿高分就不能换词，因为这一部分占总分的比例很大，对于我们听力差的同学来说，平时泡图书馆记单词，刷四级真题。其实，无非就是想在这个模块拿高分，可没想到，对比前几年的四级翻译题，这次居然会与传统元素挂钩，三组试卷直接来了一套“春节用品”。前有狮子舞祝兴，后还有灯笼和剪纸来应景，看着就非常精彩了，可对我们学渣而言，是真的不知道要怎么翻译啊。

看完上面这些网友的评论，大家是不是觉得非常精彩，但其实，试卷一发下来看到翻译题后，我们同学是真的非常无奈了，完全不知道要怎么下手。明明知道会错，却还是从中文的角度出发，强行解释这些名词，只为搏阅卷老师的一点同情分，真的很不容易了。

二、作文

比起四级翻译题的“残忍”，作文题就显得要人性化多了，至少没出个传统的题型，搭配各种生僻考点来配套，但是，它看似关键词只有参观农场，小学和敬老院。但却有个特别要求，让我们用新闻报道的形式来完成写作，这无疑是在加深难度，是近五年都不曾出过的题型，所以对临时抱佛脚的同学来说，想要成绩飘过基本就没希望了。

其实，四级考试对我们本科生而言，是必备的一个证书，虽然目前社会上取得这个证书的人较多，看起来没什么含金量，不像六级能让人高看一眼。可是，即使有考六级的想法，也要先通过四级才行，再者，许多大型企业，虽然没把这个证列入招聘要求，却是隐含的录取条件，因此有机会还是要全力以赴，加油考过！

就像我们一些同学说的那样，这次题目难到无法下手，可还会参与下次报名，6月考不过，那就12月再战！