辛锐觉得很是不好意思 因为她的家里又破又烂
食堂里，米乔和余周周坐在一起吃饭，林杨端着饭碗走过来。米乔招呼林杨坐下来一起吃，余周周就酸了他几句，这让林杨一气之下就走了。米乔搞不清楚这是什么情况，她问余周周这是怎么了。
放学以后，辛锐在回家的路上被徐志强拦住了，他骂辛锐就算变漂亮变得成绩好也还是那个土包子辛美香。辛锐让徐志强少管她的闲事，但徐志强却说辛锐是在嫉妒余周周，所以她处处模仿余周周，就连喜欢林杨也是一样。辛锐大声叫着让徐志强闭嘴，她谁都可以做但就是不想做她自己。
这天，林杨和辛锐一起上完补习班，回家的时候辛锐的脚不小心崴了，林杨就打车送她回家了。到了辛锐的家以后，辛妈妈听说林杨来了就热情地招呼他，因为林杨的爸爸妈妈都是领导。辛锐觉得很是不好意思，因为她的家里又破又烂。
英语考试结束了，米乔叫辛锐一起去动漫社，但辛锐却说她要回家学习。余周周觉得没什么，但米乔却觉得辛锐这个人心气高有点不好对付，她提醒余周周要小心辛锐。
晚上回到家，余周周和林杨发短信，他们还是没有和好。等到第二天，期中考试的成绩出来了，辛锐竟然破天荒地考了第一名，凌翔茜和余周周都退步了。武文陆为了这件事特意把余周周和凌翔茜叫到了办公室里，他提醒她们现在是关键阶段千万不能放松。
辛锐的进步导致各科老师都喜欢她，就连一直喜欢凌翔茜的英语老师也特意抽她念作文。余周周和凌翔茜的心里很不是滋味，她们感觉到了更大的压力。下课后，凌翔茜坐在楼梯间出神，楚天阔就过来安慰她。凌翔茜说她心里很难受，因为如果是余周周考了第一她或许没那么难受，可是辛锐得了第一，她总觉得辛锐不配。
课间，陈瑶买了周杰伦的CD，余周周想要听就去把辛锐那里把CD机拿了回来。没想到余周周在CD机里面发现了林杨的CD，她一下子就难受起来了。这时候，林杨来找余周周，他们出去说话。正在给同学讲题的辛锐，她连忙跟了出去。辛锐在楼梯间听到林杨和余周周说话，他们又吵了起来。林杨觉得余周周不真诚总是骗他，这句话让余周周很是生气，她没想到他是那么看她的。余周周哭着回到了教室，林杨也走了。辛锐回到教室门口遇到了楚天阔 ，他邀请她去做英语广播站的临时主播。
次日，辛锐在英语广播站念了《世界上最遥远的距离》这首英文诗，她还用林杨最喜欢的歌做了背景音乐。余周周和凌翔茜都听到了，特别是余周周，她一下子就知道这是林杨喜欢的歌。
高一前的暑假，林杨约余周周出来预习功课，他们比赛谁的功课好还用甜筒做赌约。余周周当然赢了，林杨给她买了特大号的甜筒，她一边吃甜筒一边把花儿的歌放给他听。林杨说他曾经听过一句话，那就是在看清生活的本质后依然热爱生活。余周周笑着说她很热爱生活，毕竟那么多事都已经过去了。
时间回到现在，余周周又在家里听花儿的歌，她回想起高一前的那个暑假很是高兴。另一边，林杨的父母在家里给他提前庆祝生日，他们要出差一周所以不能在生日那天陪他。林杨提出要在生日当天单独办一个生日会，林爸爸和林妈妈答应了。
晚上，余周周去医院陪外婆，她把和周爸爸见面的事告诉了外婆。等到第二天上学，余周周和辛锐在食堂里打饭的时候说起了林杨周末过生日的事。原来林杨已经邀请了米乔，但他没有邀请余周周。余周周的心里很不是滋味，她看到林杨和蒋川从食堂走过就没有上去叫他们。林杨和蒋川在电视机看到米勒退休的休息，他们失望极了。
林杨回到教室的时候在门口遇到了等他的辛锐，她是来归还CD的。辛锐知道周末是林杨的生日，她便主动问他可不可以也去参加他的生日会。林杨笑着答应了，这让辛锐很是高兴。放学的时候，余周周看到辛锐和林杨一起走，她更加难受了。米乔提醒余周周要小心辛锐，她说辛锐现在是学习和爱情全面碾压余周周。
余周周放学后去医院看外婆，等到飞飞哥哥来换班她才离开。飞飞把他找到的CD交给了余周周，她连忙说谢谢他。楚天阔趁着下课把动漫社被学校列为黑名单的事告诉了米乔，米乔为了保住动漫社只会去向余周周求助。余周周虽然答应帮米乔想想办法，但她最近都忙于学英语想要提高英语成绩。食堂里，蒋川吃饭的时候让林杨去邀请余周周参加生日会，他说多个人多个礼物。林杨去邀请余周周参加生日会，本来余周周特别高兴，但林杨却说就算她答应了也会反悔。林杨说的话让余周周很是伤心，他也知道说错话而转身离开了。补课结束的时候 ，辛锐故意在林杨面前说了一些余周周小气的话，他听了马上就说余周周不是那种小气的人。辛锐问林杨是不是和余周周发生了什么，林杨脸红着说都是他的错，他没有让着余周周。
米乔组织了动漫社活动，可社员们都说有事来不了。郑彦一要学习，辛锐要参加林杨的生日会，余周周要在医院守外婆。林杨和蒋川他们等到晚上都没见余周周来，他便决定不再等直接吃蛋糕。
校园门口，奔奔找到了独自坐在那里的米乔，他为了让她高兴就说带她去吃烤串。米乔说她的动漫社就要被撤销了，以后再也没有回表演了。奔奔听后马上就坐在地上当观众，他十分捧场。
医院里，外婆看出了余周周的着急，她就让余周周有事先离开。余周周去叫护士来帮忙看外婆，她要去林杨家。就在余周周狂奔着去林杨家里的时候，林杨他们已经过完生日送完礼物了。辛锐看到其他人的礼物不好意思拿出包里的礼物，她只得说忘记带礼物了。生日会过完以后，林杨下楼送朋友们离开，这时候余周周来了。林杨接到了她的电话，他故意说自己已经去KTV了。余周周很是失望，林杨又突然走过来，她没好气地祝他生日快乐并把礼物拿了出来。林杨说只要是余周周送的礼物他都喜欢，她看着他笑了起来。这一幕被远处的辛锐看到了，她看着手里的礼物很是难受。
晚上，辛锐回家后对着父母发了一通脾气，这可惹怒了辛妈妈，她拿起扫把就将辛锐给打了一顿。看着镜子里脸上的伤痕，辛锐哭着下定决心要得到想要的一切。烧烤摊上，奔奔正给米乔烤串吃，他们计划起去邻市看陈奕迅演唱会的事。米乔的钱都拿去贴补动漫社的开支了，她没有钱，奔奔就主动说他来想办法。
第二天上学的时候，辛锐一进教室就被余周周看到了她脸上的伤，她却对余周周和过来问题的郑彦一爱理不理。另一边，奔奔在买票的时候接到了米乔的电话，她的心脏病发作而请假住进了医院。奔奔急急忙忙跑去医院看望米乔，看到她没事才安心。陪着米乔爸爸去缴费拿药，奔奔才知道米乔的病其实很严重，他想到答应米乔去看演唱会的事犹豫了起来。米乔爸爸得知后就答应让奔奔和米乔看演唱会，他也希望米乔能在这个世界上多留下点回忆。
教室里，凌翔茜宣布下周要进行会考前体检的事，她看到米乔没来就让同学们把费用先交给她。楚天阔过来找米乔，可她不在，他就把动漫社和游戏社合并的事告诉了其他同学。当米乔知道这个消息后，她很是生气。奔奔答应等到米乔的化验结果出来就带她去邻市，他们要一起看陈奕迅的演唱会。
林杨和余周周和好后就像个牛皮糖一样粘着她，她也乐得找他一起跑步迎接即将要来的会考体检。另一边，奔奔拿到米乔的化验结果后很是高兴，因为她的身体没有变得糟糕。米乔有些不高兴，他们买不到火车票去邻市了。奔奔说这有什么，他可以用摩托车带米乔去邻市，这样也算是一次公路旅行了。
放学回家的路上，林杨和余周周去了小时候玩过的公园，他们一起坐秋千。余周周把当初陈桉告诉她的主角游戏告诉了林杨，林杨这才知道当初她为何考了第一名还去了十三中。因为余周周那时候不喜欢这个世界，所以她自己创造了一个世界并决定杀出一条路。余周周也是在替林杨翻译米勒的自传时想起初中的事，她说这个游戏还鼓励了辛锐。林杨恍然大悟，他说怪不得辛锐能在一个学期内就进步那么多。余周周有些吃醋地说林杨还专门送了辛锐CD，林杨一听就觉得冤枉，他也才知道余周周那时候为什么冒火。
米乔收拾好了行李和奔奔一起去邻市，她说当初是陈奕迅的歌给了她活下去的动力。就在奔奔带着米乔去邻市的时候，林杨找了自行车帮助余周周练习长跑。
奔奔和米乔在路上遇到车没油，趁着米乔去加油站加油的时候，奔奔在路边认识了一个雷哥。没想到雷哥竟然是个骗子，他骗了奔奔和米乔偷走了他们的行李和钱。奔奔本想骑车追上去，谁知道米乔为了省钱加错了油，这下他们根本追不上雷哥。奔奔因为行李丢了和加错油一事发火，米乔委屈地哭了起来。奔奔看到米乔一哭就赶紧投降，他不是故意凶她的。
图书馆里，林杨偷偷买了余周周喜欢的甜筒带进来，她知道他有些色弱之后就让他赶紧把一些色弱书上的图给背下来。到了体检的时候，林杨还是因为书的版本原因答不出来，幸好有余周周在后面给他传答案。潘主任发现余周周和林杨在相互打手势，他就把他们叫到了外面去说话。
公路上，米乔和奔奔都渴得不行，他故意说起望梅止渴到的事逗她开心。
体检完了后是考长跑，林杨不准余周周临阵脱逃，他鼓励她好好加油。林杨给余周周加油的一幕被辛锐看到了 ，她更加嫉妒了。