抹去 英文怎么说？

人的一生中肯定有一些事情，最好永远都不要记住，因为想起来就会难过、伤心。

1. 在英文表达中就可以说我试图从记忆中抹去这件事情，那“抹去”这个词就可以使用“efface”。

例：If possible, I choose to efface all my bad memories.

如果可以的话，我选择抹去我所有不好的记忆。

例：Mom’s anger was effaced when she saw her son smiling to her.

妈妈看到儿子冲她笑的那一刻她的怒气消失了。

例：College students were asked to efface the graffiti on the wall on May 1 st.

五一劳动节，大学生们被要求抹去墙上的涂鸦。

2. 接下来，关注另外一个相关的词”self-effacement”“谦逊、低调”。

例：Self-effacement is the essence of one’s character. 低调谦逊是人的好品格精髓。

例：She grew up in a culture of self-effacement.

她从一个自谦的文化氛围中长大。