“化妆”与“化装”成人都难区分 更何况小学生！今天学会教孩子

最近，批阅学生的作文，发现有这么两句：一句是“我最爱看电视剧《致我们单纯的小美好》，剧中胡一天扮演学霸江辰，我是他的铁粉，我认为他怎么化妆都好看。”另一个学生作文中的句子“学完《将相和》一课，老师让同学们表演课本剧，老师给我化化妆，我摇身一变就成了蔺相如。”

胡一天扮演的江辰

以上这两句中的“化妆”都用错了，应当用“化装”才恰当。

那这两个词到底有何区别呢？怎么来区分使用呢？原来的苏教版六年级语文上册教材，第二单元练习2 “语文与生活”部分就专门安排学习这两个词的区别。现在都改用部编人教版，但音同形近的字词辨析仍然会是一个考点。

形近同音词专项练习

什么是“化妆”

“化妆”是指用脂粉等物品打扮自己，使容貌美丽。女子画眉毛、擦脂粉、抹口红、做发型，还有戴首饰等等，都是为了美化容貌，务求尽善尽美。女子结婚了，人生大事，必请化妆师化妆，力求光彩照人，美丽动人。现在我们在小视频中隔三差五就能看到一个长相有点吓人的女士，随手掏出包里的霜啊粉的，左涂右抹，像变魔术似的，不一会儿就变成一个肤白貌俊的美眉了，前后简直判若两人。这些就是“化妆”。

前后uag

什么是“化装”

这个词有两个相关的意思，一是指演员为了使自己完全像所扮演的角色，就装扮成剧中的角色的模样。如《青春斗》的女主角向真是一个率真又美丽的大学生，由明星郑爽出演。剧中的向真这个角色颠覆了郑爽以往饰演的其他角色形象，流星雨中的郑爽是灰姑娘楚雨荨，动不动还会抹眼泪，而《青春斗》的向真却是带一点痞里痞气的“二小姐”。

郑爽坦言，为了符合角色性格特征，剧中向真的服饰大多都是自己在网上买的几十块的地摊货，因为她认为向真这样的女孩不会太在意打扮，舒适就行。这里，很显然，郑爽为了使自己完全像所扮演的角色，首先在服装上下功夫。可以说，向真这个角色就是由郑爽“化装”而成的。

郑爽扮演的向向真

第二种情况，为了某种目的，隐藏自己的身份，不让别人识破自己，就要改变一下自己的容貌，甚至改变自己的语言，假扮成另一个人。例如，抗战剧中，我方人员戴上假胡子和大礼帽，穿着绸布长衫，再配一副大墨镜，化装成一名商人，混进城去侦察敌情。再如小学课文《绿色的办公室》中这段描述：1917年十月革命以前，有好几个月，列宁化装成割草工人，隐蔽在圣彼得堡西北的拉兹里夫湖畔。

由此可见，“化妆”与“化装”尽管有联系，都要改变服饰容貌，但其具体的内容和目的有很大的区别，“化妆”的一切手段都是为打扮自己，使自己漂亮，让别人赏心悦目，“化装”是从根本上改变自己的服饰容貌，不是为了漂亮，而是为了变成另一个人，隐藏真实身份，这两个词语的最大的区别就在于：“化妆”是打扮，是美容；“化装”是“假扮”，是使别人不能识破你的身份。

列宁化装割草工人

本文开头所提到的小学生写的两句话，一个是胡一天要扮演江辰这个角色，主要是通过服装来改变自己的形象以适应角色，不需在脸部大作文章，所以要用“他怎么化装都好看。”第二句中，学生要演蔺相如这个人，只是假扮一下，所以只能说是“化装”

“化装”与“化妆”读音相同，词性也相同。它们的意思有相同之处，即都有打扮的意思；又有所区别。 前者主要在面容上做文章，后者主要在服饰上做文章。

这样子，你懂了吗？

记得带我参赛噢！！！