贾雨村“协理军机”是指协理“军机处”吗?
作者:至真斋主
《红楼梦》第53回有这样一段:“当下已是腊月,离年日近,王夫人与凤姐治办年事。王子腾升了九省都检点,贾雨村补授了大司马,协理军机,参赞朝政,不题。”在这里提到贾雨村“补授了大司马,协理军机,参赞朝政”。张书才在《曹雪芹研究》2014年第2期刊文《从清代典制看〈红楼梦〉的写作年代——以前八十回为中心》,认为:“协理军机、军机应是借喻军机处的职官名称。据此,参酌军机处的职官设置,协理军机当隐指‘军机处学习行走’。‘贾雨村补授了大司马,协理军机,参赞朝政’这句话,当是喻指贾雨村补授了兵部尚书,在军机处学习行走,协助办理朝廷的军国大政。”并根据“军机处学习行走”是乾隆设立的官职,证明《红楼梦》只能写于乾隆十五年以后,而不可能写于康熙年间。
一些胡适派红学家们为了证明他们认为的《红楼梦》只能成书于乾隆年间,真可谓煞费苦心,绞尽脑汁,不惜抛开文本前后文意思,单单抽出某个词句进行引经据典的论证。这种断章取义的解读和论证只能是对学术的扭曲,除了误导广大读者之外没有任何正面意义。下面我就对“贾雨村补授了大司马,协理军机,参赞朝政。”一段话作全面解读。
“大司马”一职大家都知道是明清时期兵部尚书的别称。兵部尚书是统管全国军事的行政长官。在明朝是正二品,在清朝是从一品,相当于现在的军委副主席兼国防部长、总后勤部长。 兵部尚书因朝代和皇帝的授权不同,其职权范围也不同,即在有的朝代权力很大,而在有的朝代权力有限。兵部尚书在明朝权力就很大,能调动军队、指挥打仗。而在清朝兵部尚书的权力就很有限,且兵部尚书有很多位,首先坐堂的就有满汉各一位,还有各地的总督一般都会挂兵部尚书衔,便于管辖自己辖区的军队,这样全国就有十几个兵部尚书了。在京城坐堂的满汉两位尚书不能直接管理军队的调动、打仗等事宜,只能管理全国武官的升迁任命考核、军械后勤、军事情报等等,只有皇帝才是军队的最高统帅。贾雨村“补授”大司马的意思是:“填补职务空缺,授予大司马一职”。
王子腾升的是“九省都检点”。“都检点”也叫“都点检”,五代后期曾设有殿前都点检一职,是禁军和出征各军的最高长官,手握军事重权。赵匡胤曾经担任这个职务,他因此拥兵自重废掉了后周的小皇帝,自己黄袍加身。赵匡胤为提防别人依葫芦画瓢,就废除了这个职位。“都检点”在明清时期相当于提督。提督一般是一省的最高武官,其管辖军队范围有时候根据需要而定。王子腾是“九省都检点”提督九省军事,职权明显很大,且有军队的调动指挥权,官职和实权比贾雨村的大司马高多了。
下面我们要重点说一下“协理军机,参赞朝政”是什么意思。
“协理”的意思是协助办理、处理、管理。《明史·沈思孝传》:“陕西织羊绒为民患,以思孝奏,减十之四。进右都御史,协理戎政。”“戎政”是指军事与政务,与“协理军机”是一个意思。(明)冯梦龙《醒世恒言·佛印师四调琴娘》:“卿既为僧,即委卿协理斋事。”(清)刘大櫆《湖南按察司副使朱君墓志铭》:“(朱陵)考选贵州道监察御史,协理山东道事。”在《红楼梦》的文本和批语中,“协理”一词共出现在以下章回段落。第7回,凤姐道:“我何曾不知这焦大。倒是你们没主意,有这样的,何不打发他远远的庄子上去就完了。”甲戌本眉批:〖这是为后协理宁国伏线。〗这里的“协理宁国”根据后文情节意思是专管“秦可卿葬礼”一事,而非协助管理宁国府的所有事务,即不是协助管理宁国府这个“单位”。第13回回目“秦可卿死封龙禁尉王熙凤协理宁国府”。这里的“协理宁国府”跟前面解释的意思一样。第十四回,王熙凤说:“我亲到各处查一遍,回来上夜的交明钥匙。第二日仍是卯正二刻过来。说不得咱们大家辛苦这几日。”甲戌本侧批:〖是协理口气,好听之至!〗意思同上。第55回,“刚将年事忙过,凤姐儿便小月了,在家一月,不能理事,天天两三个太医用药。凤姐儿自恃强壮,虽不出门,然筹画计算,想起什么事来,便命平儿去回王夫人,任人谏劝,他只不听。王夫人便觉失了膀臂,一人能有许多的精神?凡有了大事,自己主张;将家中琐碎之事,一应都暂令李纨协理。”这里的“协理”也是指协助办理事务。第58回,“两府无人,因此大家计议,家中无主,便报了尤氏产育,将他腾挪出来,协理荣宁两处事体。”这里说的更明确,就是协助管理事务。
争议最大的就是“军机”一词。有人理解为“军事事务”,而有人理解为“军机处”。理解为“军机处”的当然就会把《红楼梦》的写作时代定为雍正朝以后,因为“军机处”是雍正七年(1729年)设立的,之前写作《红楼梦》这部书怎么会有“军机处”这个机关?下面我就根据词义和修辞方式两个角度来辨析。
军机一词有如下意思:1、军事,战争。北周庾信《周柱国楚国公岐州刺史慕容公神道碑》:“属以江南阻兵, 渚宫边敌,军机警急,锋镝纵横。”《陈书·高祖纪下》:“军机未息,徵赋咸繁。”2、军事机宜。《宋书·颜竣传》:“世祖有疾,唯竣出入卧内,断决军机。”(宋)苏舜钦《投匦疏》:“窃观诏旨,既令先进军机,后即陛试,是陛下取将帅材者也。”3、军事机密。《东周列国志》第二十三回:“ 竖貂受了,遂私将齐侯 纠合七路诸侯,先侵蔡 ,后伐楚 ,一段军机,备细洩漏於蔡 。”4、军机处的省称。《清朝野史大观·清朝史料二·军机领袖》:“ 荣禄在军机,势燄尤甚。”5、指军机处人员。《清朝野史大观·清朝史料二·军机领袖》:“其馀诸军机互相揣度,窃窃私议而已。”《清朝野史大观》这部书1915年才刊刻,根据书中内容看有大量晚清轶事,说明写作时间在清末民初。在此之前的著作中尚未发现有用“军机”一词指“军机处”、“军机处人员”的例子。由于清中期关于“军机”一词用法的文献不全,仅依据《清朝野史大观》不能充分说明《红楼梦》中“军机”一词,到底是指“军事事务”还是特指“军机处”这个机关名称。好在《红楼梦》文本中“协理军机”后面还有“参赞朝政”一句话,这就彻底破解了这里“军机”一词的含义。
参赞是指参与协助。例如:参赞军务,参赞朝政。《四库全书·东林列传》:“ (天启六年十一月二十日)己丑,赐魏良卿寜国公铁劵。袁可立致仕,以刘廷元为南京兵部尚书,参赞机务。”这里的“机务”是指机要事务。朝政是指朝廷的政治和事务。(汉)张衡 《东京赋》:“乃羡公侯卿士,登自东除,访万机,询朝政,勤恤民隐,而除其眚。”(宋)王谠《唐语林·政事下》:“我养汝辈供戏乐耳,敢干预朝政耶?”《红楼梦》文本中的“协理军机,参赞朝政”是对偶句。
对偶是用字数相等、结构形式相同、意义对称的一对短语或句子来表达两个相对或相近意思的修辞方式。对偶句前后呼应,互相映衬,对比鲜明,语言凝炼,能增强语言的表现力,使读者留下深刻的印象。对偶这种修辞格式使用非常普遍,从古到今,在诗歌、散文、小说等作品中都有大量的对偶修辞手法的运用。对偶应用于散文、小说中,大多是词或词组(短语)的对偶,也有句子的对偶。例如,“野火烧不尽,春风吹又生。”是对偶句,又因“不尽”与“又生”是递进关系,这个对偶句就属于递进式对偶句。“协理军机,参赞朝政”也属于递进式对偶句。“协理”与“参赞”因词义相同而成对,“军机”与“朝政”不仅词义相似,且“朝政”比“军机”范围更广,意义更大,因此是递进关系。如果这里的“军机”一词是指“军机处”这个机关单位,其词义就跟“朝政”不成对,也违背了作者表达的本意。
至于“军机”一词指“军事事务”在明朝小说中被大量使用的例子就更多了。《水浒传》:“林冲心疑,探头入帘看时,只见檐前额上有四个青字,写着:‘白虎节堂。’林冲猛省道:‘这节堂是商议军机大事处,如何敢无故辄入!’急待回身,只听得靴履响,脚步鸣,一个人从外面入来。”《三国演义》:“却说吴国太见孙权疑惑不决,乃谓之曰:‘先姊遗言云:伯符临终有言:内事不决问张昭,外事不决问周瑜。今何不请公瑾问之?’权大喜,即遣使往鄱阳请周瑜议事。原来周瑜在鄱阳湖训练水师,闻曹操大军至汉上,便星夜回柴桑郡议军机事。使者未发,周瑜已先到。”《金瓶梅词话》:“眷生陈洪顿首书奉大德西门庆亲家台览:余情不叙。兹因北虏犯边,抢过雄州地界,兵部王尚书不发救兵,失误军机,连累朝中杨老爷,俱被科道官参劾太重。”《二刻拍案惊奇》:“元来是打扮乔,入内直,便饮一醉不妨。总无过随行逐队,料非关违误了军机。”等等,不胜枚举。
正确理解文章中词语的含义不能把这个词语单独抽出来孤立的解释,这是阅读文章的最基本原则。《红楼梦》中大量词语采用“一笔两意”、明指暗喻的写作手法,有些关键词语必须结合整段情节,甚至整回、整部书的情节、主旨立意来理解才能参悟。一些胡适派红学家为了把《红楼梦》成书时间、时代背景安在雍乾时期,把主旨立意仅仅理解为曹家事,胶柱鼓瑟、断章取义来解读《红楼梦》,抛弃了学者应有的最起码学术精神。这种行为如果是国家供奉的研究则无端浪费纳税人的钱财,如果是个人兴趣研究则浪费自己的时间精力。他们秉承胡适的衣钵,不但错误定位《红楼梦》时代背景和作者,狭隘地解读这部作品,而且竭力排斥“索隐”这种最基本的研究手段,无视书中影射、意象、符号等特殊写作手法,在表面故事上大做文章,不吸收民间学术研究成果,照这样研究下去再有一百年也解不开《红楼梦》。他们掌握着官媒话语权误导公众。看来《红楼梦》研究还要官民长期对峙下去,呜呼悲哉!
————————————————————
校对:王华东 至真斋主 编辑:潇湘夜雨
深度解读,高屋建瓴。吴氏红学,高端学术。 知识的盛宴,智慧的光芒。
新观点、新视角,同一部红楼梦,不一样的文章。
欢迎关注“吴氏红学”,欣赏更多精彩文章!