傅玄最动人的一首诗 思念到极致也不过如此

大家好，这里是“与诗为伴”，欢迎来到我的诗词世界，希望我的陪伴，能带给你一丝诗意和些许温暖。

今天要分享的是一首魏晋傅玄的诗，这首诗可以说是一首送别诗，通过妻子的角度表达了对丈夫的思念及不舍，字字情真意切。一起去看看吧。原诗附上：

车遥遥篇魏晋：傅玄车遥遥兮马洋洋，追思君兮不可忘。君安游兮西入秦，愿为影兮随君身。君在阴兮影不见，君依光兮妾所愿。

这首诗的大意是说：车马遥遥啊要去到何方，我追念你的行踪啊不能把你遗忘。你游历到哪里呢？是否已经向西进入秦地了，我希望能像影子一样跟随在你身旁。你在暗处时，影子无法随身，希望你永远依傍着光亮。（正常翻译）

不正常翻译：路上车来车往的，让我想起了当时送你离开时候的场景，唉，想你啊。你现在到哪了呢？已经到秦地了么？我又没有手机，联系不到你啊。我希望我能像影子一样跟在你后边，就黏你，就黏你，就要黏着你。可是你要到了暗处之后就没有影子了，所以我希望你永远都能够在光亮里，这样我就能随时随地陪着你（监视你）了！

这首诗的开头就给我们描述了离别的场景，自古以来，离别的场景总是能勾起诗人的忧思，也只有离别，最让人难以忘怀。记得老师曾经和我们说过怎样的离别能看出对离人的不舍，真正不忍离别的人一定会目送别人远去，一直到看不见了也不忍把目光转移。所以你要是看到有的小情侣们一分别了之后转身就走的，必定不是热恋期，哈哈哈。

我们这首诗中的女主人公对丈夫的离开一直难以忘怀，以至于看到来来往往的车马时总是不自觉地想起了和丈夫离别时的场景，也可能她是在等待丈夫归来，所以一直望着来往的车马。这一点似乎和温庭筠的《望江南》中“过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠。肠断白蘋洲”有些相似。

紧接着写到了妻子对丈夫的担忧，古代不必现在通讯发达，现在随便发一个手机定位就能知道你的另一半在什么地方，甚至还有那种追踪软件。但是古代交通、通讯都不方便，也就更加深了妻子对丈夫的思念。

个人觉得最妙的应该是最后一句“君在阴兮影不见，君依光兮妾所愿。”这句话写出了妻子对丈夫的不舍，希望自己能像影子一样陪在丈夫左右，但她突然又想到，只有光亮的地方才有影子，所以她希望丈夫能一直处在光亮里（睡觉也有光么？嘻嘻嘻，那小编我可睡不着）。这样她就能像影子一样一直陪在丈夫的身边了，不得不感叹诗人傅玄的观察力和想象力呀！

你还知道哪些表达思念的古诗词呢？可以在文章底部评论处一起分享哦~

好了，今天的古诗词就分享到这里了，喜欢我的文章就多多关注我吧，每天都会分享不一样的古诗词哦。不喜欢的话也没关系，小编我会继续努力的，努力让你喜欢，嘻嘻嘻，感谢您的阅读，笔芯~