关于西瓜的6个冷知识 中英文阅读

The watermelon can be classed as both a fruit and a vegetable.

西瓜可以同时分类为水果和蔬菜。

It is a fruit because it grows from a seed, has a sweet refreshing flavor, and is loosely considered a type of melon.

它是一种水果，因为它是从种子生长而来的，具有甜美的清爽风味，并且被广泛认为是一种瓜类。

It is a vegetable because it is a member of the same family as the cucumber, pumpkin and squash. It is also harvested from fields like other vine growing vegetables.

它是一种蔬菜，因为它与黄瓜，南瓜和南瓜属于同一家族。 它也像其他藤类植物一样从田间收割。

By weight, a watermelon contains about 6% sugar and 92% water.

按重量计，西瓜含有约6％的糖和92％的水。

The high water and electrolyte content of watermelons make them ideal as a refreshing summer thirst quenchers. They keeps us hydrated, our skin fresh, and can clean the kidneys of toxins.

西瓜的高水分和电解质含量使其成为夏季提神解渴的神器。 西瓜可以给我们补充水分，保持皮肤新鲜，并可以清洁肾脏的毒素。

Nutritionally, watermelons contain high levels of vitamin B6 (which increases brain power), vitamin A (good for eye sight), potassium (which helps in curing heart disease and keeping the heart healthy).

从营养上讲，西瓜含有高水平的维生素B6（可增强脑力），维生素A（对视力有益），钾（可帮助治愈心脏病和保持心脏健康）。