她比刘亦菲更适合演花木兰?我不信……
能说出这话,香港和台湾网友是有多想不开?
近日有香港和台湾网友表示,美籍亚裔女演员奥卡菲娜比刘亦菲更适合演花木兰,并附上了奥卡菲娜和迪士尼版《花木兰》的对比图。
网友贴出的对比图 真的挺像
别说,光看这图片确实是很像,但要是这样就说奥卡菲娜比刘亦菲更适合演花木兰,那也太想不开了吧。今天瓜哥就跟大家说一说,为啥刘亦菲是花木兰的第一选择,奥卡菲娜应该靠边站。
01奥卡菲娜其人
瓜哥相信,光看奥卡菲娜这个名字,大家估计都是懵的。这是谁啊?哪来的演员?她和奥斯卡什么关系?(谐音梗扣钱)大家别急,我要说起她那部“还没上映的代表作”您准知道,因为她就是前一阵因涉嫌“乳化”而被网友疯狂吐槽的漫威电影《上气》的女主角。这么一说,您是不是有印象了?
奥卡菲娜是一名美籍亚裔女演员,没错,她还不是完全的华裔,她的母亲是美籍韩裔。作为一名美籍亚裔,奥卡菲娜原本是个玩音乐的网红,后来逐渐通过几部电影中的亚裔角色,在好莱坞中崭露头角。真正让她成名的角色是讲述“亚洲土豪”的影片《摘金奇缘》中的女配角,她也凭借此片中优秀的“喜剧表现”成为了好莱坞当下,最热门的亚裔女演员。
《摘金奇缘》也是一部有争议的电影
所以您别看中国观众不待见奥卡菲娜,人家在美国可是炙手可热的演员。要知道在好莱坞“政治正确”可太重要了,您这一部片子里要是没有少数族裔出现,分分钟让人扣一个“种族歧视”的帽子。在这种情况下,奥卡菲娜理所当然地获得了更多的曝光率和出演机会,所以她的成名虽然与其优秀的喜剧天分有关,可也是“历史发展进程”的缩影。
02同样都是“菲” 为啥她不行
首先要讲明立场,瓜哥我一直以来都是反对“污名化”奥卡菲娜的,奥卡菲娜她只是一个演员,并不带有“丑化”或者“其他的标签。你不能因为她的外貌不出众,就认为她出演一个中国女性角色就是对我们的不尊重,这样的想法真的非常片面且肤浅。可即便如此,瓜哥这次还是要说,奥卡菲娜不适合演花木兰,首要原因就是她的外貌不够出众!
真的很难用“美”来描述奥卡菲娜
这次争论的出发点在于,有网友觉得“奥卡菲娜和迪士尼经典动画《花木兰》里的女主角太像了”,从而得出奥卡菲娜比刘亦菲更适合这个角色的结论。可是问题在于,作为一部取材于木兰辞的电影,这首先是一个“中国故事”,其次才是一部迪士尼动画的翻拍,在这一方面选择更贴近“中国审美”的演员,不是理所应当的事情嘛?这才是对一次“文艺创作”应有的尊重,否则自顾自地用美国视角拍中国故事,是对艺术创作的不负责任。
神仙姐姐他不好看嘛!
我们再退一步说,或许20年前迪士尼在制作《花木兰》的时候,并没有理会中国观众的声音。可现如今,面对庞大的中国市场,面对中国在国际上与日俱增的影响力,在拍摄一部十分中国化的电影时,迪士尼不应该充分考虑中国观众的喜好吗?
03神仙姐姐不只是美那么简单
神仙姐姐——这是中国观众多年以来对刘亦菲的爱称。这一方面体现了刘亦菲出众的外貌条件和优雅的东方气质,同样也是观众对她塑造的众多角色的认可和褒奖。正因为刘亦菲用过硬的专业技能塑造了诸如“小龙女”“赵灵儿”等经典的荧幕形象,神仙姐姐的名称才会自然地与刘亦菲联系在一起。
在众多相关的报道中我们也可以知道,刘亦菲为了争取到这个角色同样付出了很多辛苦和努力。坐十几个小时的飞机到美国试镜,用出色的表演和丰富的古装武打经验征服制片方,导演更是对刘亦菲在拍摄过程中的敬业大加赞赏。这些都可以证明,刘亦菲获得这个角色依靠的还有实力,而不只是因为她美,虽然她真的很美。
这样的扮相真的没有偶像包袱
反观奥卡菲娜,虽然她的荧幕表现力十分出色,但值得注意的是奥卡菲娜是一名出色的喜剧演员不假,但她还从未证明过自己能驾驭一个古装的中国女性角色。从专业上来说,这一条原因就足够让制片方对她望而却步了。
04花木兰不是一个普通的中国女性角色
亚裔在好莱坞拍电影,往往出演的角色和演员本身的血统并没有太大的关系,毕竟美国观众并不能分清东亚各国的人长相有什么分别。很好理解,就像我们大多数观众也分不清俄罗斯人和维京血统之间的长相区别。著名的例子有李小龙的成名角色是《青蜂侠》中的日本助手“加藤”,知名华裔女性刘玉玲的成名角色也是《杀死比尔》里的日本女杀手。
两位华裔影星的成名角色都不是华人
但是花木兰这个角色不同,因为这是一个在中国流传千年的故事,花木兰其人也有可能真实存在。而相对于纯正血统“官方认证”的中国演员刘亦菲,中韩混血的亚裔奥卡菲娜,就显得和这个角色格格不入了。
央视认证
其实让奥卡菲娜演花木兰这件事,完全是八字没有一撇,瓜哥估计就连奥卡菲娜本人都没想过这种离谱的事。所以大家对这件事还是放平心态,不要太过激动,做到心中有数就好。甚至我们可以把这件事当作很好的一个梗,要是哪天她想出一个cosplay,我们还可以建议她cos花木兰,毕竟,奥卡菲娜和动画版的花木兰真的很像啊!
太好笑以至于我要再放一次这张图