03版《倚天屠龙记》主题曲 到底是在唱张无忌 还是他老爹？

最近重温03版《倚天屠龙记》，听到主题曲，感觉主题曲《心爱》讲的完全不是武林中的事，与江湖无关。而是纯粹的“情情爱爱”，就像《你是风儿我是沙》一样的感觉，这种意境放到琼瑶阿姨的电视剧中更贴切。

醉春风我醉春风，初初见面两人齐齐心动，情网中看不一样的天空；我张开心胸，无情的人笑我痴，我笑无情人懵懂，我愿意在她手掌之中。

这是前半段，初见面“两人齐齐心动”，回想张无忌和四个女人的相遇，小张无忌和小周芷若的相遇肯定没有这么“深情”，小蛛儿对小张无忌有情义，却只是单方面的。

长大后的张无忌和赵敏的相遇也没有什么“感情迸发”，至于和小昭更没有一见钟情的机会。

这一段倒似乎讲的更像是“张翠山和殷素素”的初会，只不过现在也没搞懂，到底是张翠山拍婆子，还是殷素素泡汉子。

原著中描写——

那少女突然转过头来，两道清澈明亮的眼光在他脸上滚了两转，并不答话。张翠山见她清丽不可方物，为此容光所逼，登觉自惭。

殷素素看到张翠山肯定是“钟情”于他的，这点毋庸置疑。对于张翠山的感情流露，金庸并没有用直抒心意的方式而是透过“淋雨”这个小细节，展现张翠山在面对殷素素时的手足无措。

张翠山心中惆然，也没想到要躲雨，雨虽不大，但时候一久，身上便已湿透。只见那少女仍是坐在船头，自也已淋得全身皆湿……张翠山转过头来，见她头上戴了顶斗笠，站在船头，风雨中衣袂飘飘，真如凌波仙子一般。

金庸对感情的描写一向是“细腻之处见平实”，就像张三丰对郭襄的感情一样，虽然没有篇幅描写，但是在赵敏攻打少林寺的时候，张三丰随手从身上摸出携带80多年前郭襄送给他的“铁罗汉”，可见一斑。

歌曲后半段的“忍了冲动她又让我感动，伤她心我是万万不能”，在张翠山这里也十分恰如其分，殷素素是天鹰教的，在名门正派自诩的张翠山眼中是邪派，因此一开始囿于正邪之分，一直克制感情，直到二人被狮王绑到船上，海中漂泊中才能“心意合一，互诉衷肠”。