英语无用论?李兰娟院士连线美专家讲中文!我就飙中文 你咋地!
李兰娟院士对话美国专家,讲中文
日前,美国有关方面的专家,邀请国内顶尖院士李兰娟进行网络授课。在视频授课上,李兰娟院士选择用中文对话的方式,和美国专家进行对话。
这次,美国专家听得非常认真,有的认真记笔记,也有的直接带着翻译来听课。但李兰娟的英文也不错,但是她选择用中文进行授课,是有原因的。谁的实力强,那么谁讲的话就有力量。
像我们的钟南山院士在接受路透社采访时,全程说英文。高福院士在接受国外记者采访时,也全程飙英文。两个采访视频出来之后,就有很多人说:你看,很厉害吧,所以我们要好好学好英语。
但是,这一次李兰娟院士不同于前面两位院士。谁说与外国专家对话时,就不能够讲中文。我就飙中文,你咋地!
谁说中文不能够翻译成英文?谁说与国外专家对话时,就一定要讲英文,这次不是讲英文了吗?只有英文好的人才能够当专家吗?这次的李兰娟院士,对这些传言打得碎了一地。
专家,之所以为专家,是因为他们的专业水平很强。并不是他们的英语能力很强,英语,只是作为一门沟通的工具而已。
英语无用论?那就错了!
在与美国专家的交流中,李兰娟院士全程飙中文,这能够说明英语无用论吗?显然不能。我们国内的学生,从小学开始学英语,一直学习到大学,这些都是教育部要求标准,难道教育部认为英语无用论?
显然不是如此,在当今的国际社会上,英语依旧是作为主要的沟通工具,在国际上依旧是最主要的交流语言,这是长期以往的历史背景形成。一时间想要改变,很难。
国际语言交流背景已经决定,我们已经改变不了环境,那我们就只能够改变自己。不可否认,现在国外大多数的文档、书籍都有英文版,而这些知识在国内是没有的。
想要看懂这些英文,那怎么办,只有学习好英文,才能够看懂。开阔自己的世界,学习到更多的知识。
英语无用论,那是不成立的。一直以来,学好英语,是学生的本职,这是为以后的职业做好准备。
谁有核心技术,那么谁就是“老大”
英语无用论,这个说法,是不对的。学好基本的英语表达,是有必要的。但是,英语是最重要的吗?其实不然,英语只是作为一种沟通工具,交流的语言。
将主要时间花费在英语学习上,那是弃本逐末。李兰娟院士连线美国专家,采用中文授课,是因为她的英文水平不好吗?并不是如此,她也能够说英文,但是为什么她选择中文呢?
是因为李兰娟院士掌握了核心技术,对疫情的深入了解,掌握了美国专家所没有的“第一手资料”。谁掌握了核心技术,谁就是老大,即使是美国专家,那也听中国院士的话。
这就是实力,没有实力,谁来听院士讲课呢?
我们拥有核心技术,我们的语言就是世界语言。我们的硬实力够强,那我们的标准,就是世界标准。
想了解更多精彩内容,快来关注微谈教育