如何识别英文中的“三不像”

众所周知，英语有三种句子类型：简单句、并列句和主从复合句（简称从句）。在这个基础上根据汉语和英语在语法上的差异，就出现了“三不像”的错误。“三不像”指的是不像简单句，不像并列句，也不像从句。那么如何去识别呢？下面我给大家详细解释一下。

一、 英语简单句中只能有一个谓语动词。出现了两个动词就是“三不像”。

比如：I went to the post office send a letter. ×

本句中went 是谓语动词，符合英语简单句的要求，但是后面又出现了send这个动词，这就超出了简单句的要求了。这样的句子不像简单句，也不像并列句，更不像从句。所以被称为“三不像”。如何改正呢？那就得改成三像的句子。要么改成简单句，要么改成并列句，要么改成从句，只要句式正确就可以。

改正：I went to the post office to send a letter. √

把send改成 to send 动词不定式（非谓语）在句子中作目的状语。翻译：我去邮局去寄封信。

总结，一个简单句只能有一个谓语动词，在确定谓语动词的情况下，另外一个动词就需要采用非谓语的形式。

二．“句子，（逗号）句子.”是三不像。

1. 比如：Stand on the bank of Yellow River, Zhengzhou is a beautiful place for people to live in. ×

本句中有逗号，逗号前有stand动词，逗号后是一个简单句。这就是“句子，句子.”三不像。

改正：Standing on the bank of Yellow River, Zhengzhou is a beautiful place for people to live in.√

把开头的Stand 改为Standing(非谓语)在句中作状语，本句是简单句。

2. 比如：He was a rural mail carrier, on Saturdays he would ask me to go with him.×

本句是非常典型的“句子，句子.”三不像。

改正：He was a rural mail carrier, and on Saturdays he would ask me to go with him.√

在逗号后面添加或者把逗号改为and修改为表递进承接关系的并列句即可。

3. 比如: In our class there are 46 students, half of them wear glasses.×

本句也是非常典型的“句子，句子.”三不像。

改正： In our class there are 46 students, half of whom wear glasses.√

把of them改为 of whom使本句变成一个表所属关系的定语从句。

以上就是我给大家解释的一种识别英文句子的方法，叫“三不像”。这种方法是学习非谓语、并列句和从句的最方便一针见血的方法。希望大家多多体会，欢迎交流指导。