英语听力练习方法 是先听再理解 还是先理解再听呢？

关于英语听力的练习，我尝试过两种截然不同的方法，一直在思考哪种方式更适合我，更有助于我切身提高听力水平。

第一种方法是先听再理解。典型的方法是原典法。第一步所需时间较长，按照书中要求，想要超过英语高级培训老师，必须坚持每天六个小时，让不熟悉的英文在你耳朵里过几遍，使大致的语音在耳朵里回绕。接着打开你的英文文本，阅读加翻译需要仔细耐心。翻译，有些需要逐字逐句翻译，而有些只要掌握大概的意思。我尝试过原典法，本来想用里边第三种方法，每天六个小时以上练听力。但是无论如何，我都安排不出六个小时来练习。每天有那么多事情急需处理，哪会存在这么长的时间呢？

第二种做法是先理解再听。听不懂，不理解英文的人，是不可能与外宾客户自由交流的。听得多，可是如果完全不理解，也只是听到了噪音。在这个层面上，噪音是不可能促进听力。倘若先理解，再做听力，对于听力的内容多多少少有点帮助，大体上是印象的，效率会提高很多。这种方法来源于网上，我也学过，而且现在还在用，切切实实为我节省了时间。

两种方法，中间可理解性是区别最大的，前者难度大得多，时间消耗最多，后者相当于做了预习，有准备的听力练习更是如虎添翼，事半功倍。当然，为了不影响英语思维形成，同时避免中文思维的干扰，在听英语前可做预习，看具体内容。在听英语过程中尽量你不要阅读字幕。

也许英语水平高了，可以直接听，再选择是否要阅读对应文本验证自己的听力准确度。但就目前我的水平而言，只能选择用先理解后做听力，只有它最适合我这种忙碌的上班族了。

图源：网络。