场景描写好就代表文笔好么?轻小说的文笔可不是这么回事!
(PS:轻小说杂谈系列,对文笔的个人见解)
最近遇到了这么些事情,在某乎推荐轻小说的文章下面有人表示作者的文笔真心不好;给自己身边某位只看网文的朋友推荐一本轻小说的时候,也被吐槽设定还不错,但是文笔不好,我很有一点苦闷了,难道是我的品味有那么独特么?
并没有攻击某些人的意思,先不说其他话题,一般而言我推荐的都是日轻,虽然是译者加工过的翻译版,所以很多原汁原味的东西都不能直接感受到,描写除了看作者本身的功底,译者的润色水平也是一个很重要的因素,当然白嫖的本人自然不可能抱怨翻译的不行,实际上大部分轻小说的作者本身描写很好,而且译者的水平也都很到位。
那么排除翻译因素,实际上文笔究竟指的应该是什么东西呢?
在我看来,文笔代表的就是描写,无论是场景描写,人物外貌描写,还是心理描写,故事的构建等等,甚至是设定都应该考虑在文笔之内,而不仅仅是一两段话看起来很不错,就觉得文笔好像很好的样子。
稍微举一个例子,我在看我国网文的时候有很多人对角色的描写都喜欢做到极其精细,从头发什么的三千青丝,肌肤就是肤如凝脂,再到衣服衣袂飞扬,一大段看上好厉害的样子,这个难道就是文笔很好么?
个人认为这个是文笔看上去很好,如果这些描述对后文剧情一点用都没有,只是单纯的表达这是美女的话,那么这段在我看来不过是废话而已,能在外貌描写为后文剧情埋下伏笔,对剧情起到推动作业的才应该能说是一个好的描写。
这里拿印象中对远子学姐的描写举例——
“在弥漫着嫩叶香气的早晨,身着制服的女学生,正啪嗒啪嗒快步走在通往学校的路上。
丝帛般,细长的身材。垂至腰际那长长的麻花辫,如同猫尾般轻轻的晃动。白色的颈子微微向下曲,绝不是因为沮丧,而是由沉醉在手中那本书的关系吧。”
原文有些忘记了,大概是这样的描写, 就能简单的将【文学少女】的形象刻画在你的面前,马尾辫、瘦小的身材,洁白的皮肤,爱看书的特点等等。
上面只是拿文少来举一个场景描写好的例子而已,除掉环境和人物描写,实际上大部分轻小说都是侧重的心理以及对故事本身的描写,这一类的小说重点看读者和作者的电波是否对得上。
以第一人称来进行叙述的故事尤为突出,而日轻大部分都是以第一人称进行的(网文很多都是第三人称,讲道理我看的我国第一人称的文写的能看的很少,全是玩梗吐槽的网文风格,显得特别别扭....),第一人称的心理活动很多,所以电波对不上的话就换书吧。
实际上第一人称电波多的也就是类似杜航的《春物》、西尾老师的《物语》等等,还有人间老师的各种碎碎念系列,其余作品还是围绕故事本身进行的。
(写着玩了一会FTG手游,想说什么忘记了.........)
而故事本身,才是小说的精髓,一部小说故事性以及可读性,对我而言才是小说最重要的地方,也就是说故事本身对我而言才算文笔的体现。
个人觉得我推荐的小说都很良心,符合三章定律(快速进入剧情冲突,告诉你本作说的是什么样的故事),开头设定就有意思,容易进入或者带入故事,而且除了无双文,大多都是有一定思想,看完也能若有所得的故事。
当一本小说能影响你的心情(不是消极的那种方面),影响你的对某些事物的思考,那我觉得这个故事就很有内涵,作者的文笔很不错,而如果只是华丽的写了一个平淡的故事,那么文笔在我看来也就只是那么回事了。
总之文笔是一种很玄的东西,或许每个人都有不同的定义吧,和别人争辩小说文笔好不好也是一件很蠢的事情,反正不看还是不看,即便如此我还是想说,只有写出好的故事,这样的小说才能从文笔上去考虑是否出色,而故事都写不好的小说,也只能一笑置之了。