《老鼠记者》 英文初章系列书首选的6个理由
在英文学习上,娃一直走的是原版路线。宅家几个月,英文原版输入的时间意外大增,在阅读上,把家里的桥梁书基本上轻松的扫过一遍;在听力,蛮有兴致的听起了罗尔德-达尔的《查理和巧克力》。
虽然老母亲明白,原版路线娃只要听、说、读、写顺序没走错,通常都是听力水平领先阅读水平,一般会领先两年左右。
目前的状况,就是娃的听力水平差不多在中章阶段,阅读水平却在桥梁书和初章阶段,形成了两条平行的水平线。
听力刚入中章,那么就在这个区域先不慌不忙的听着。
但阅读,却是要需要3-4套经典读物来夯实初章阶段的基础,为下一阶段的纯文字章节书作准备。
其实,要找初章经典书很好找,大家一致推荐的主流系列书就是那么几套。但为了谨慎起见,也结合自家娃的特点和喜爱,经过查找资料后,我决定先从大名鼎鼎的《老鼠记者》先开始。
为什么我要把这套书做为首选呢?
第一,经典好书,非常受欢迎。
《老鼠记者》(Geronimo StiltonSeries),是当今全球最畅销系列儿童书籍之一. 它最先在意大利出版,旋出版即受儿童读者疯狂追捧,现在它已经被翻译成35种语言在全球发行,2004年开始出版英文版广受英文国家儿童欢迎,孩子们以阅读或收集系列中的全套书籍为乐。
第二,世界历险题材,知识丰富,让孩子大长见识。
本书以老鼠记者杰罗尼摩.斯蒂顿为主人公讲述了一系列惊险刺激、扣人心弦而又妙趣横生的旅行历险故事。
在书中,可以跟着“老鼠记者”进行一次次的奇妙旅行,在充满异国情调的奇幻之旅中,每一次冒险都蕴含着丰富的人文地理知识,同时又有深刻的教育意。
书中的老鼠记者都去过这些地方:去过埃及去看木乃伊;登上珠穆朗玛峰发现了长毛猛犸象的化石;去过热带森林,学会了很多炫酷的野外生存技巧;亲眼看过世界第一大跨国瀑布——雄伟壮观的尼亚加拉瀑布等等。
孩子只要看得进这套书,一定会大开眼界的。
第三,阅读难度适中。
我们现在能看到的《老鼠记者》基本上都是美国学乐出版社出版的,它是英文版的权威版本。
从语言难度上来说,这套书是初级章节书过渡到章节书阅读的中级水平,适合6-12岁左右小学生阅读,一般一本100来页,不会超过130页。
这个系列的兰斯指数在400L-700L区间,以第一本 Lost Treasury of the Emerald Eye 为例,兰斯指数530L,还是很适合读初章阶段的孩子。
第四,文字排版超有创意,既形象有活力,又帮助孩子理解内容。
或许有人会说,选书主要看内容,看排版有什么意义呢?
可如果这套书的文字排版,有创意的程度甚至到可以去国际上拿下一个“出版创意奖” ,你会不会对它高看一眼呢?
这套书里,生动的插图和极富创意的文本呈现方式让人惊艳,书中的文字不再是呆板无趣地排列在那里,一些特别的字都用不同颜色、不同字体标出,像图画一样色泽丰富、神采飞扬。
而最关键的是,这些精美绚丽的插图和字体不是拿来摆看的,更不是背景板,而一种深度的图文并茂,光看这些字体长什么样,孩子就能猜到词的意思。
比如书中出现了"Camel"这个单词,因为骆驼的背上有驼峰,驼峰是拱起来的,所以文字也是拱形排列,这又加深了孩子对骆驼这一种动物的印象。
正是这样的极具创意的编排,为故事增添活力,也更有助于孩子理解故事内容。
而且这套书字体大,不费眼睛这一点真的受很多家长的欢迎。
第五,整套书数量多,但系列分得很细。
《老鼠记者》现在有71本,网上基本常见的版本是每10本一套,可以先入手一套,试一下娃的兴趣。娃有兴趣就接着再买,70来本的总量,也够娃看个一、两年没问题。如果不感兴趣,马上换别的书,损失没那么大。
它不像《神奇树屋》,一共52本,只分两个阶段。第一阶段就28本,五百多块钱,万一娃不喜欢,就得趴在家吃灰了。
在这一点上,《老鼠记者》表现得更灵活一点。
第六,周边配套产品相当丰富,只要想学,就有多种学习产品支持。
《老鼠记者》有同名动画片,根据书改编的,有200来集。网上有视频,不爱看视频还可以去买高清的DVD。
《老鼠记者》音频随手可得,一般买书就会送音频,喜马拉雅上也有。
《老鼠记者》还有点读版,喜欢用点读笔的娃可以去找这个版本。
《老鼠记者》还有配套练习,有词汇练习册,阅读理解练习册,语法练习册等,很合看完书爱考核的家长心意。
《老鼠记者》还出版了中文版,在没有英文阅读前,也可以先看一看了解故事的内容和人物,先行打好理解的底子。
而且,其它的初章经典系列书可没有这么丰富的学习选择。
也许有人会问,为什么不看一下《神奇树屋》呢?
《神奇树屋》堪称初章书的敲门砖,经典地位不容置疑。而且,《神奇树屋》的第一阶段28本,论难度比《老鼠记者》,还容易点呢。它每本故事书大概70页左右,也有稍微长些的,但也不会超过120页,基本简单句占多数,蓝斯指数在300L-600L之间。
可为什么我们还打算先看《老鼠记者》呢?
因为我家娃爱画画,爱色彩鲜艳的图画,我想《老鼠记者》这种神采飞扬的场景,形象生动的文字应该会更吸引他。
当然我们也不会错过《神奇树屋》这样的好书,万人称赞,必有它的过人之处。
只是我们暂时把它列在了第二位,待粗略扫过《老鼠记者》后,我们将会尝试着进入那个由纯文字构建的精彩想象世界。