最好用的3本词典 让你背单词学英语事半功倍

选英语词典，得看目的

不同的目的，使用的词典会不一样。

比如第一遍读英文原版小说、看新闻、听公开课，阅读体验、流畅性是首要考虑的，所以知道中文意思就够了，因此一般的英汉词典就够。而如果是考试分析错题，积累词汇，写作、教学时候，是需要深入学习的，这时候需要英英词典。

英汉词典推荐

一般英汉词典都够用，系统内置词典就行，或者常见的App如有道、金山，搜索引擎必应、百度就行。这里说下必应，比如查「exciting」,直接搜英文，除了第三条中文释义，首条还是韦氏词典（英英）的链接，也很方便。

为何用英英词典？

为何用英英词典？一些中文解释很难理解的，看英英词典能豁然开朗。而且一般的英汉词典有删减，比如course这个词，12个中文释义，英英释义有18个。比如中文释义的「快跑」，很难理解到底是哪种快跑，但英英解释「to move or flow quickly」你就知道，一般是液体快速流动。

推荐1 韦氏高阶学习者英语词典

我用韦氏高阶学习者英语词典，我主要用来看发音，因为美音的弱读都标注出来了，比如Chemistry，其中i的发音会弱读，在韦氏词典会被标注。同时如果是用欧路词典，一些美式俚语、搭配是直接可以在韦氏词典搜到，在柯林斯里面需要到词条下，或者就没收录了。

左上是韦氏词典，左下是柯林斯，注意chemistry i 的发音

推荐2 柯林斯高阶学习者英语词典

柯林斯词典是按照释义的常用度排序的，最常用的解释放最前，这样在一个单词有十几个或者几十个意思的时候，差不多可以在前几个找到。

另一大特点是，单词的解释，是完整地放到一句话中，这样你能很方便地知道，单词的常见搭配的真实语境。比如 exciting这个词，柯林斯的解释是「 If something is exciting, it makes you feel very happy or enthusiastic.」

你就知道，你在very happy情况下用这个词， 而且是 something is exciting 的形式出现。

相比韦氏词典的解释「 causing feelings of interest and enthusiasm 」，就仅仅是释义了。这样的好处是，遇到一词多义的，你可以根据原文的语境搭配关键词，来快速定位单词的含义。

上面说的词典，我是用欧路词典加载的，这是个比较自由性高的词典，可以自己装各种扩展词库，甚至是自己的词典，而且没有弹窗广告

最后再给个词典推荐，适合英语初学者，或者给孩子用的。

推荐3 牛津学生词典 Oxford Primary Dictionary

在国外，是给9-14岁的小学生、初中生使用的，例句是选自知名童书，会比前面的词典更有趣些。而且会有拼写、语法、写作等小建议。

词典安装包及我的词库显示顺序

上述的韦氏词典和柯林斯词典的欧路安装包可以网上搜下

这是我使用的词库顺序

你有什么好的英语词典，App推荐呢？或者有其他英语学习中的疑问困惑，都可以留言，之后我会写文分享哦。

更多有趣有料的英语小知识，可点我头像查看历史发文~