你不知道的 《千与千寻》中的日本民族文化!
- 相关推荐
《千与千寻》是一部由宫崎骏编剧的动漫电影,动画中所显示的日本民族的特色是一大看点,今天我们就来一起挖一下影片所含的日本民族文化,以便于更好的理解欣赏影片吧。
神隐
《千与千寻》在日本的全名是《千与千寻的神隐》,“神隐”在日语中是“突然失踪”、“下落不明”的意思。“神隐”现象多半发生于儿童;古时候每当有小孩无故失踪,且遍寻不见,可能就是“神隐”了,就是被神、天狗等带走了,因为天狗很喜欢捉弄小孩子,人们相信“神隐”是人类与灵异世界往来的重要“交通通道”。其实不止小孩,在《千与千寻》中有一处细节,千寻乘电车去找钱婆婆时,在电车上有很多沉默不语提公文包的成年人,他们或许是被现实压垮而主动选择“神隐”的人,他们选择了“社会性死亡”,选择了逃避,这也暗讽快节奏的社会带给人们的压力。
泛灵文化
八百万众神是来“油屋”(浴场)消除疲劳的各路神仙。日本有句俗语叫作:“一粒米上有七个神灵”,用来比喻神明无处不在,是自然崇拜的一种表现。八百万众神形态多样,外貌千变万化,但皆源自自然界的某一事物。比如:“萝卜大神”, 外表是一个白萝卜,在电梯里偶遇人类千寻,表现得很淡定,并且还用身体挡住千寻,帮她躲过了蛙人的追查,并替玲把千寻送到了汤婆婆处,是一位非常和善的神。“萝卜大神”是日本的农业神之一,流传在日本关东,东北地区;“春日神”,戴着春日大社的面具;在池子里泡澡的可爱的小鸡也是日本传说中的鸡仔神,在日本,传说被吃掉的鸡仔会变成鸡仔神。
蛙人
电影中浴场的员工几乎都是蛙人。在日语中青蛙与“归来”同音,生物学家发现青蛙即使迁徙到别处,最后也会回到自己出生的地方,有“守土恋家”的特性,“蛙”有平安归来、失物复得、招财等象征意义,因此,在日本人们把“蛙”作为吉祥物来佩戴,在日本一些神社里经常可以看到青蛙的石像或铜像,青蛙被看作土地尤其是温泉的守护神。影片中的汤婆婆是个守财奴,她的员工都是蛙人,一方面是取“招财”之意,另一方面就是因为青蛙被看作是温泉的守护神了。
汤文化
日本的泡汤文化起源于奈良时期,印度佛教经中国大唐传入日本。依照印度佛教教义,人必须在沐浴洁净身体之后,才能获得躯体和灵魂的救赎。因此,日本早期的油屋是建在佛教寺庙里供僧侣和普度众生之需。后来,汤屋逐渐商业化,开始以盈利为目的收取洗浴费用,“钱汤"之名由此而生。而这会让我们理解《千与千寻》里的汤屋,从外观看上去,为什么会像一所寺庙。泡汤是日本独具特色的文化,是日本人传统的文化习俗。通过泡汤,可以消除一天的疲惫, 是对身心的洗涤。锅炉爷爷还会在汤中加入草药,又可以看到中药文化对日本文化的影响。
言灵信仰
汤婆婆通过拿走名字来操纵他人。白龙就是因为被汤婆婆拿走了名字,忘记了自己的真正身份,千寻也被拿走了原本的名字,只留下一个字“千”,在失去名字的同时千寻也忘记了在现实世界的生活。日本是一个信仰神道的国家,他们坚信,就像人类有灵魂一样,语言也有灵魂,支配着事物的发展变化。他们会使用祖先的名字来给下一代人命名,名字不仅仅作为一种符号,而且有更加神圣的含义,是生命的象征,如果写有名字的纸被破坏,名字的主人也会受伤。如果把名字交给了某人,也就等于和这个人签订了契约。这种姓名崇拜在另一部日本动画《夏目友人帐》中体现得更加淋漓尽致。
自然崇拜
日本是一个四面环海的岛国,受地理和气候的影响森林覆盖率很高,整个日本列岛87%为森林所覆盖。日本人认为山川、草木都有灵性,“森林信仰”是日本宗教思想的核心。日本著名植物学家中尾佐助的“照叶林文化论”,认为日本在进入以改造和加工自然为基础形成的水田农耕文化之前,人与森林相互依存的“照叶林文化”曾经是最主要的文化。这一学说,深深影响了宫崎骏。宫崎骏将森林文化融入到他的创作中,不断地从中获取灵感。因此“树”成为了他电影中反复出现的元素。《千与千寻》故事的发生地就选择在浓密的树林深处,一开始就带我们走进密林。还有《风之谷》、《幽灵公主》、《天空之城》都受到森林崇拜文化的影响。
以上,是关于《千与千寻》中日本民族文化的分享!