文学作品改编电影今年将上映 能否如原著一样畅销？

近日，多部改编自名家文学作品的电影纷纷宣布将在今年上映，如改编自严歌苓同名小说的《妈阁是座城》、改编自海岩小说的《长安道》、改编自八月长安小说的青春校园电影《最好的我们》，以及改编自于晓丹长篇小说《北京1980》的《恋曲1980》等，可谓类型多样，引起诸多期待。这些电影能否如原著一样畅销，还是未知数。

《妈阁是座城》 以女性视角展开赌城迷情

由著名导演李少红执导的新片《妈阁是座城》日前正式定档5月17日。该片改编自严歌苓同名小说，并由芦苇、严歌苓、陈文强担任编剧，将以女性视角展开一场赌城迷情。

影片原著《妈阁是座城》是以澳门为背景，通过讲述叠码仔梅晓鸥跟三个男赌徒之间的情感故事，细致有力地呈现出人物间性格、情感、美丑、善恶等多重因素，剖析情感与人性，曾获得人民文学奖优秀长篇小说。

严歌苓是作品被影视化次数最多的华人作家，如《金陵十三钗》《陆犯焉识》《芳华》等被改编成电影都取得了票房口碑双丰收。此次，电影《妈阁是座城》自筹备起就备受关注。

影片阵容强大，导演李少红执导的《橘子红了》《大明宫词》等作品家喻户晓，她的《红粉》亦获得柏林国际电影节银熊奖。《妈阁是座城》中向赌徒客户放债、讨债的女“叠码仔”由白百何饰演。严歌苓曾展露期望：“女导演、女作者、女叠码仔是一个理想的组合，以女人的观察和叙述去还原男人不见硝烟的战场，会更加有味道。”除了白百合外，还有吴刚、黄觉、耿乐加盟其中，刘嘉玲、曾志伟友情出演。

《妈阁是座城》是李少红睽违十三年的电影回归之作。据悉，李少红花了三年时间筹备剧本，多次赴澳门、贵州、越南等地采风，搜集各类有关叠码仔与赌徒的素材，充实剧情。为还原澳门风土人情，剧组特请了近百位港澳工作人员，力求营造真实的“赌城氛围”。影片灵魂人物梅晓鸥历经十年坎坷，从一心想挽回丈夫的小女人，成长为阅尽千帆的单亲母亲，影迷对出演梅晓鸥的白百合寄予了极高期望。

《长安道》 犯罪外壳下探讨人性

著名作家海岩的作品同样备受影视剧导演青睐，甚至改编海岩的小说而创作的一系列电视剧有着“海岩剧”之称，深受观众喜爱。尤其是“生死之恋三部曲”《永不瞑目》《玉观音》《拿什么拯救你，我的爱人》，更是成为经典。近日，改编自海岩小说的剧情犯罪伦理片《长安道》，首曝先导海报以及人物剧照，也将于今年上映。

电影《长安道》改编自海岩的小说《长安盗》。谈及作品被搬上大银幕，海岩表示，电影的优势首先在取材上,“这是一个真实的事件，是中国历史上被盗的最大文物，也是中国历史上第一起国宝级文物被成功追索回国的案件。”

据悉，影片讲述了卧底刑警深入虎穴，与盗墓团伙斗智斗勇、殊死搏斗，最后历经艰辛追回国宝、擒获疑犯的故事。不同于其他犯罪类型的影片，电影《长安道》虽然以国宝盗窃案为线索展开，但除了有关犯罪、伦理、警匪、盗墓的元素之外，更侧重的是对人性的揭露和探讨。

影片由李骏执导，还聚集了范伟、宋洋、焦俊艳、陈数等一众实力演员。据悉，从原著小说的改编到影视化作品的完成，再到将片名《长安盗》更改为《长安道》，主创团队历经四年精心打磨，对影片内核作出精准表达。从代表犯罪的“盗”转变为体现人性的“道”，《长安道》更像是一部犯罪外壳包裹下、探讨人性的作品。道路，道义，道德……一个“道”字究竟包含多少种解释？还需要影片上映时观众细细品味了。

《最好的我们》 再现美好青春

“《最好的我们》不是过去时，它是永远的正在进行时、将来时。”近日，在青春校园电影《最好的我们》曝光的一支特辑中，原著小说作者八月长安如是说。电影版《最好的我们》是八月长安“振华三部曲”中首部被改编成电影的作品，将于今年夏天上映。

《最好的我们》从2010年开始网络连载再到出版，后又拍成网剧，青春里那些刻骨铭心的人和事，引发不少人的共鸣。2016年，网剧版《最好的我们》，凭借平实的剧情和精良的制作，在豆瓣拿下8.9分，被称为国产良心校园青春剧。

电影《最好的我们》讲述的仍是高中生耿耿和余淮在入学时因名字而结缘，互为同桌一起走过高中生活的故事，由新人演员陈飞宇和何蓝逗担纲主演。有消息透露，黄轩将出演老师一角。

对于如何理解“最好的我们”，八月长安说：“我觉得没有什么是真正的‘最好’，虽然这个故事叫‘最好的我们’，但我希望‘最好的我们’不是过去时，它是永远的正在进行时、将来时，你能把握什么就是你最好的时光。”电影版《最好的我们》能否延续剧版的高口碑，上映后才能见分晓。

《恋曲1980》讲述80年代北京爱情

近日，作家于晓丹的长篇小说《北京1980》由人民文学出版社正式出版，作者以真实细腻的笔触、优雅舒缓的叙事风格，为读者还原了北京上世纪80年代初的众多生活场景以及社会精神面貌，讲述了一个绚丽动人的爱情故事。据悉，改编自《北京1980》的电影《恋曲1980》，由梅峰导演，也将于今年上映。

《北京1980》讲述了刚入学的大学生正文在哥哥意外离世后，悄然间对哥哥的疑似恋人产生了复杂情愫，而毛榛的若即若离，谭力力的温暖陪伴，让他在爱与被爱之间徘徊，最终随着她们的离去而从青春的幻梦中醒来的故事。爱情、友情、才情在这个独具特色的1980年代倾泻、交错。书中对青春与精神的书写、对人性的剖析有着那个年代的独特气息。

改编自《北京1980》的电影《恋曲1980》，由《不成问题的问题》的导演梅峰执导，李现、春夏主演。据悉，电影和小说的故事脉络一样，讲述了在改革开放初期的北京，几个年轻人各赴人生的故事。

梅峰执导的电影《不成问题的问题》曾获得第53届金马奖最佳改编剧本、最佳男主角，第29届东京国际电影节最佳艺术贡献奖等多项大奖。此次拍摄《恋曲1980》，他再度召集《不成问题的问题》原班主创，力求打造一部高品质的国产艺术电影。

文学改编电影能否如原著一样畅销？

文学作品一直以来都是影视剧取材的源泉，很多中外名著都被改编成电影，并成为经典，如影片《乱世佳人》《傲慢与偏见》《哈利·波特》《红高粱》《霸王别姬》等。优秀的文学作品为电影提供了多种多样的题材和故事蓝本，而且名家名作也给电影带来更高的关注度。这些电影的上映，无疑也会给原著作品带来一波热度。

然而，文学与电影是两种不同的艺术形式，单有一个好的故事蓝本，对于电影来说还远远不够。如何对一部文学作品内容进行取舍、改编再创作，使其在两个小时左右，进行电影化的表达，也考验着电影主创团队。近年来，一些文学作品改编的电影上映后，毁誉参半，如王全安的《白鹿原》偏离了原著的精髓，评价远不如电视剧版对陈忠实这部名著的改编，由此可见经典厚重的文学作品在影视化的过程中更需要慎重打磨；改编自今何在小说的电影《悟空传》，虽然取得了不错的票房，但一度引起原著粉的不满，因此如何调和原著粉与影迷的胃口也很重要。

有业内人士认为，今年将上映的这几部由文学改编的电影，在故事和剧本上都有一定的保障，而且题材上各具特色。《妈阁是座城》和《长安道》都有强大的主创团队，有一定的票房号召力。虽然《最好的我们》主演为新人，但近来上映的青春电影频频成为黑马，也有一定的票房潜力。但同名网剧的高口碑为电影带来关注的同时，难免也会给电影带来压力。这些影片最终能否如原著一样受欢迎，都需要上映后接受观众的检验。

来源：中国作家网