了解日本文化 从《菊与刀》开始
《菊与刀》作者:美国人类学家鲁思本尼迪克特,首次出版于1946年。
作者从乔迁美国的日本人或者二战的战俘,以及各种报刊杂志和日本相关资料,日本发布的宣传电影,访谈记录等,以文化遥距研究法做出来的成果。开启了西方对日本文化的研究热潮。
“菊”本是日本皇室家徽,“刀”是武士道文化的象征。
《菊与刀》揭示了日本人的矛盾性格。日本人既好斗又非常温和;尚武又非常爱美;粗暴又非常有礼貌;刻板又非常懂得变通;温顺又非常叛逆;高贵又非常粗俗;勇敢又非常怯懦;保守又热心于新鲜事物。
日本人的信念建立在“诸事俱在意料之中”的前提之上,最大的威胁来自意料之外。
日本人的行为准则:选择了一条道路,便全力以赴,一旦失败,他们会自然地改弦易辙。
各得其所,各安其分的道德体系,他们认为这种道德体系为理所当然的东西。他们信赖秩序、等级制。
忠、孝、情理、规则。 负债,报恩,忠于主人或情理,也就能理解最后切腹自杀,只有一死才能符合情理,以死证清白。
他们在不同层级规定的不同范围内做分内的事情,合乎于情理,很少有相互冲突,尽量避免冲突和竞争。
他们遵守一定的规则,在意别人的看法和意见,外部人的口碑只管重要,外部指本单位或组织的外部,或家庭之外的人员人为他的某些行为或做法不符合情理,将会被单位或组织内部或家庭成员所不容忍,也就会丧失很多机会,比我们平时想象的还严重。
除非他要找机会摆脱这种困境,亦或者复仇,重新做回符合情理之中,才会得到组织或家庭的认可。
脍炙人口的历史故事《四十七士》可以说是日本文化的一部分。
从多个方面阐述了日本文化
文化教育,历史传统,社会变革,传统文化,儿童教育,战争后的日本人
从作者的这些方面的介绍中,可以更多地了解日本文化。当然只有你读完之后才会有自己的认识,毕竟每个人的认知都不完全一样,一千个人就有一千种看法。
此书是以一个美国人的角度去看日本,我们不妨从东方的视角去了解你眼中的日本,了解日本文化。