世嘉：日本文化是驱动《女神异闻录5》和《如龙6》在全世界成功的原因

有句话说的好，名族的才是世界的。在最近的世嘉年度报告中，世嘉表示《女神异闻录5》和《如龙》游戏的日本特色/文化（Japanese Nature）是驱使二者在全世界成功的主要原因。

《女神异闻录5》是世嘉2017年销量最好的PS4游戏，本作全球销量超过了220万套，海外销量是日本国内的2倍还多。世嘉表示，尽管这是一个基于日本文化的RPG游戏，但在全世界还是取得了成功。

“我想强调一点，这款RPG游戏尽管是基于日本对世界的看法，以一名日本高中生作为故事的主角，但还是成功了。”

而《如龙6》也是类似的情形：

“在《如龙6》中，尽管主角是一名传奇黑道人物，设定在日本的东京和广岛，但在海外和日本国内卖得一样好。在过去，日本市场为系列贡献了大量销量，尽管也有吸引海外玩家的因素，但是游戏在开发时并没有想着照顾欧美市场玩家。通过努力，我们打造了日本粉丝非常欣赏的游戏，但这个游戏不光是在日本很火，而且还获得了海外粉丝的欢迎和称赞。我相信这就是《如龙6》在全世界这么流行的原因。”

此外，世嘉也强调高质量本地化的重要性，因为一个没有充分本地化的游戏不可能赢得粉丝，即便这款游戏在日本很火。在游戏开发过程中，通过内容共享，本地化团队能同时进行翻译工作，世嘉表示随着在全球范围内同步发行游戏，这种协作将逐步获得改进。

《莎木1》和《莎木2》的推出也是世嘉欧洲工作室之间协作的结果。世嘉表示，他们在刚刚提高收入方面刚刚有了起色。通过发展现有IP，复活老IP，有效利用第三方IP，世嘉将能向全世界的玩家带来更多“令人感动”的体验。世嘉相信，以上三个领域都蕴藏着巨大的增长潜能。

作为“2020之路”战略一部分，世嘉将使用每个IP的独特特色，登陆PC,手机和主机，实现多平台销售。同时加强全球各地的本地化和发行工作，让游戏在全球各地同步发售。