英文圣经新约摘抄阅读《Jesus Heals Great Multitudes》
Jesus went throughout Galilee, teaching in their synagogues, proclaiming the good news of the kingdom, and healing every disease and sickness among the people.
耶稣走遍加利利,在各会堂里教训人,传天国的福音,医治百姓各样的病症。 (Matthew 4:23)
News about him spread all over Syria, and people brought to him all who were ill with various diseases, those suffering severe pain, the demon-possessed, those having seizures, and the paralyzed; and he healed them.
他的名声就传遍了叙利亚。那里的人把一切害病的,就是害各样疾病,各样疼痛的,和被鬼附的,癫痫的,瘫痪的,都带了来,耶稣就治好了他们。 (Matthew 4:24)
Large crowds from Galilee, the Decapolis, Jerusalem, Judea and the region across the Jordan followed him.
当下,有许多人从加利利,低加波利,耶路撒冷,犹太,约但河外,来跟着他。 (Matthew 4:25)