英文版《哈利波特》阅读之路
《哈利波特》系列是公认的非常好的分级读物。
哈利波特 1-7 册共 110 多万字。从第 1 册到第 5 册不断增加，第 5 册字数最多，共 26 万字。表面上看，26 万字的第 5 册和 20 万字的第 7 册厚度差不多，是因为第 5 册字体和行距都更小。
第 1 册和第 2 册是儿童读物，第 3 册开始难度加大，第 5 册开始比较难。整体的难度由浅入深，逐渐递增，词汇语句逐渐丰富。从儿童读物最后过渡到标准成人小说。众所周知， 哈利波特故事情节生动曲折，引人入胜，极具吸引力，很容易掉进坑。
1-7 册句型和生词不断重复再现，可以在阅读中不断积累新词，温习旧词，从而在不知不觉中提高阅读能力。
=====================================
以下是 Jeason 阅读英文版《哈利波特》的记录。
=====================================
2016年12月30日
今天中午 Jeason 终于读完英文版《哈利波特》第 1 册（共 309页，词汇 4422 - 估计含魔法名、地名和人名，总词数78760)，为他高兴，似乎可以确认能自主阅读英文了，以后阅读速度也许会更快些......
这学期每周隔天中午 30 分钟左右用来读《哈利波特》第 1 册。隔天是因为一天 20 多分钟左右英文动画片，一天 30 分钟左右看英文书，这样轮换。不知道的单词查电子版金山词霸或网页版有道词典，同时标注在纸质书上和金山词霸的生词本《Harry Potter 生词本.txt》上，慢慢读.......
对于别人家的孩子，这也许是很容易的事，或自然而然的事，但对于我家，前期准备可以说花了我许多时间。每个人有不同的方法，就看哪种更适合。
Jeason 四年级读完 7 本中文版哈利波特后，我就想，何时他能阅读英文版就好了。前后做了以下一项又一项失败的工作：
1. 网上下载到英文版 PDF 看后，才知太难了。
2. 听说可以先听，就又下载了所有哈利波特英文朗读 MP3，Jeason 听了几分钟后说听不懂不愿听。
3. 买了 7 本纸质原版书，并在网上整理了《第一部：哈利波特与魔法石英语单词笔记.doc》、《哈利波特必备单词.doc》、《哈利波特英文词汇.doc》，最终整理出《Harry Potter_words.xlsx》。Jeason 看了几页纸质书，说太多单词需要查了，不想看。而费了我很多精力整理的单词表，则表示不愿意看。想想也是，单独看三四千单词表，我自己都没耐心看，况且也不是好方法。
4. 想到 Kindle 查词可能方便，费了九牛二虎之力下载了 Kindle 版的哈利波特原版，没想到 Kindle 查英文词典也不是很方便（也可能是方法不对）。唯有等待了.......
5. 2016 年暑假过后，抱着再试试看的态度，终于开始了。刚开始查词标注在书上，后来 Jeason 感觉同时也登记在金山词霸生词本上更好。刚开始查词很多，后来慢慢要查的词越来越少了。不过，听说后面几本会越来越难，加油前进吧！！！
仅此记录小小的一步，加油！
=====================================
2016/12/30 - 2017/03/15英文版《哈利波特》第 2 册（共 341页）。词汇 5347（估计含魔法名、地名和人名），总词数 86870。
有好友提供边朗读边讲解词汇的《哈利波特》音频，读完一句英文，用中文解释其中的一些单词。但 Jeason 听了不喜欢，说阅读被打断太多了。看来，不同孩子喜欢不同的阅读方式。
仍然是将生词记录在纸质书和电子生词本。记得 Jeason 用了半年时间在 2016 年12 月 30 日读完第 1 册（共 309页，词汇 4422 - 估计含魔法名、地名和人名，总词数 78760)。第 2 册快多了，刚好2个半月，仍然是隔天中午 30 分钟左右的时间。
=====================================
2017/03/15 - 2017/05/11英文版《哈利波特》第 3 册（共 435页）。词汇 5719（估计含魔法名、地名和人名），总词数 106734。
=====================================
2017/05/13 - 2017/08/23英文版《哈利波特》第 4 册（共 734 页）。词汇 7501（估计含魔法名、地名和人名），总词数 196151。厚度和难度明显加大，加油！
=====================================
2017/08/23 - 2017/12/31英文版《哈利波特》第 5 册（共 870 页），词汇 8516（估计含魔法名、地名和人名），总词数 262579。七本中最厚的一本，词汇也最多，字体和行距都更小。
刚开始以为上初中了，不知何时才能看完。没想到时间挤挤还是能挤出一些，日积月累，4 个多月时间（隔天中午 20-30 分钟左右，周六周日则更长时间）看完了这本 26 万字的小说。
从 2016 年 9 月到 2017 年 12 月 31 日共 1 年 4 个月时间，读完 1- 5 册，大约 73 万字。坚持还是有成果的。
看记录发现，第 1 册（1 级难度）近 8 万字读了 4 个月时间，第 5 册（3 级难度）26 万字读了 4 个多月时间。跟自己比，这是明显的进步，也许这是记录的意义。
====================================
2018/01/01 - 2019/10/06英文版《哈利波特》第 6 册（共 652页），词汇 7538，总词数 173411。
开始读了一段时间后，发现太难，转而改读 Little Prince（小王子）、The Old Man and the Sea（老人与海）和 Animal Farm （动物庄园）。2019 年暑假看了一部分《1984》，发现很难，便又转回看《哈利波特》第 6 册并于 2019 年 10 月 6 日看完。
=====================================
2019/10/07 - 英文版《哈利波特》第 7 册（共 759页），词汇 7848，总词数 200885。
题外话：有时有朋友讨论看英语动画片或电视剧和阅读原版书的方式。只能说不同孩子，不同情况，适用不同的方式。我说一些个人感受，不保证正确，牛娃可以忽略。
1.如果小升初要读初中名校或有名校情结，显然专门的培训机构更适合，因为做题是第一位。
2.即使不打算小升初时拼初中名校，建议小学阶段还是要额外加强英语，因为许多地方小学英语和初中英语教材脱节，初中英语难度突然加大。如果小升初不打算拼名校，可以慢慢来，加强英语的方式很广泛，相应水平的英语动画片、分级阅读、各种学英语的 App 等等。很多人很重视英语绘本，我也买过一些绘本，个人感觉分级阅读类绘本较好，最好很快过渡到分级阅读小说。许多大奖绘本很有名，但可能未分级，原版中的一些词对于非英语国家的孩子来说太难，当然有音频和家长会读会辅导的话，那是另一回事。
3.对于小学高年级或初中才想到要加强英语的，可能就不适合用看英语动画片或电视剧和阅读原版书的方式。因为要考虑中考这一实际问题，所以用《新概念英语》先增强一些语法和扩充一些单词来加强英语比较快。毕竟初中有大量作业和考试，时间有限。《新概念英语》是经典教材，各种辅导资料也很齐全，无论纸质辅导书、音频、还是视频讲座都很多。
4.从小就看英语动画片或电视剧和有英语阅读习惯的孩子，小学高年级阶段也要配合《新概念英语》来加强语法和集中识记一些词汇，做少量题。即使这样，比起一直泡应试培训班的孩子，刚开始时考试分数也许还是会低些。但如果将时间拉长从长远看，则不用担心，因为在初中和高中，学校会有大量作业
，学校英语老师会解决这些做题和更多细节问题。