有人说你“you are difficult”是说“你这个人很难”？难什么？

今天这一期我们来分享几个英文的形容词，都是比较常见的词，但是它们都可以用来描述生活中你碰到的形形色色的人，或者形容某些“奇葩”。

简单易懂，朗朗上口，let’s go！

1）You are difficult！

有人说你“you are difficult”是说“你这个人很难”？难什么？啥意思呢？这里主要是要搞懂difficult这个词，在英语中常表示“困难的”，比如a difficult problem（一个困难的问题）。

但是，在形容一个人的时候，you are difficult表示某人难以讨好的或难以取悦的。

英语例句：

① Adam thinks his boss is really difficult.

亚当觉得他的老板真的很难取悦。

② Just ignore her，I think she is just being difficult.

你别理她，我觉得她就是在故意刁难人。

2）You are impossible！

Impossible在英语中常表示“不可能的”，比如mission impossible（不可能的任务，也就是电影《碟中谍》），或者an impossible goal（不可能实现的目标，无法实现的目标）。

但是，在描述一个人的时候，说you are impossible字面上看是“你这个人不可能”，其实是指这个人做了什么或说了什么，让人难以忍受的，让人受不了的。

英语例句：

① Those children are really impossible！

那些孩子真是让人受不了啊！

② Many taxi drivers in the scenic spots are impossible and they always want to rip you off.

很多景区的出租车驾驶员真让人受不了，他们总是想要趁机敲你一笔。

3）You are picky！

Pick在英语中常常表示“挑选”，那作为形容词，picky就表示有些人总是爱挑来挑去，挑了半天还总是不满意。

因此，picky意思是吹毛求疵的，爱挑剔的意思。

英语例句：

① Adam，don’t be so picky，all these shirts are nice.

亚当，你别太挑剔了，所有这些衬衫都很好看啊。

② It seems that everyone knows I am a picky eater.

好像所有人都知道了我是一个爱挑食的人。

4）You are pushy！

Push在英语中常常表示“推，推动”，但是它也可以表示“逼迫”的意思，因此，pushy作为形容词的时候，常常指固执己见的，一意孤行的或者咄咄逼人的，逼迫人的。

英语例句：

① Stop being so pushy！Who do you think you are？

别这么咄咄逼人！你以为你是谁啊？

② Adam is always so pushy because he thinks he is the best.

亚当总是固执己见的，因为他认为他是最棒的。

好了，今天学习的difficult，impossible，picky和pushy你都知道代表什么样的人了吗？

卡片收一收

本文英文卡片由卡片山谷英语原创制作，如果喜欢，点个大拇指吧！