王者6月30日更新公告错别字连连文案所用输入法成谜 官方不用心
昨天,很多人都看到了王者荣耀在6月30日的更新公告,因为有诸多活动,钻石夺宝也进行了上新,所以很多人都没有关注星元部件的更新,不过这款游戏并不乏细心的玩家,找出了这个公告中很多的问题,其中最明显、最低级的错误就是文案中的错别字,可以用错别字连连来形容。
我们先来看一看妲己的星元部件页,赤裸裸的错别字显示了出来,妲己被打成了“姐已”,英雄的名字完全被打错,妲变成了“姐”,己变成了“已”,在被玩家发现“妲”字错了之后,官方进行了修改,但是“已”字还是被保留在了公告中,直到玩家指出“已”字错误之后,才再次进行了修改,出现如此明显的问题,看来官方对这份公告根本没有重视,为了赶时间,并没有进行二次审核。
大家别以为这个公告只有这一个错误,眼尖的小伙伴深深知道,在这个文案中,肯定还有其它问题,果不其然,诸葛亮的名字也出现了问题,诸字被文案打成了“请”字,变成了“请葛亮”,同样,也是在玩家指出之后才进行修复,很多玩家都说,从这三个字的错误中,根本分辨不出文案所用的输入法,“妲”字变成“姐”,似乎用的是手写,“己”字变成“已”似乎用的是拼音,而“诸”字变成“请”,用的好像是五笔。
相信老玩家都知道,其实这种文案错误的问题已经出现了有1年之久,基本上每次大型公告都会有这样的问题,目前来看,玩家似乎已经是司空见惯了,不过正是这样,官方才应该正视、并且重视这个问题,如果官方如此忽视细节,那么以后文案的错误会越来越多,同时,玩家也能看出官方对用户以及游戏的态度,如此敷衍,我想再英雄调整上也不会让玩家放心,小伙伴们,你们认为呢?