趣文网 > 作文大全

现在原版英文绘本教学这么火 怎么区分好坏呢?

2020-12-07 13:45:01
相关推荐

原版英文绘本教学,孩子学习都是怎么学的?

首先绘本故事的作者的母语都是英语,保障孩子从小接触原汁原味,地道,经典的语言,那么孩子将来输出的也就是地道的英文。不会出现“中式英语的尴尬”很多父母会发现原版绘本的语言非常丰富,不管是句式,用词,还是表达方式,叙述方式等都是跟自己所学过的英语完全不一样,另外绘本故事的作者都是具备很高的儿童文学和儿童心理学素养和知识的。所以儿童学习英语最推荐原版的绘本故事,这也是全世界父母所公认的。

其次每一本绘本故事都是非常符合儿童心理特点的。生动有趣,诙谐幽默,故事情节跌宕起伏,语言精练有感染力以及较多的重复性句式非常有利于孩子们理解故事场景。孩子们喜欢不断重复自己喜欢的事物并乐在其中。另外每一本绘本故事都是由精美的插图构成,非常能够吸引孩子们的注意力也非常有利于孩子们通过图片去理解故事和理解其中的语言。

分析一下你就会发现:

1:孩子们都具备非常强烈的好奇心和探索精神

2:孩子们喜欢听故事这是与生俱来的

3:孩子们喜欢重复

4:孩子们喜欢看图片

5:孩子们喜欢夸张(不管是动作,表情 ,声音)

最后就是每一本绘本故事都通过巧妙的构思传达给孩子们一些浅显易懂的道理以及寓意,有助于培养孩子正确的的心理成长。这符合儿童的天性所以说孩子都喜欢绘本!

第二就是要培养孩子不翻译的习惯,抛开汉语干扰,培养孩子将图片场景(静态场景与动态场景)与英语语音对应的能力。这里我想多说几句,因为我经常看到有部分会英语的家长陪孩子一块看绘本或者听音频的时候甚至在试听课的时候碰到孩子听不懂或者说不出来的时候家长总是很主动的去逐词逐句的为孩子翻译。有些家长是习惯性的去翻译,有的家长是担心孩子听不懂。那么我想跟大家讨论的是其实绘本故事它本身是有精美的插图的,孩子是可以完全通过图片来理解人物,故事情节,另外我们老师会用丰富的表情,语音语调,肢体动作等等来更精彩地去讲述故事。这个时期的孩子的思维是处在形象思维阶段,孩子理解场景要比理解文字要容易的多。快乐英语一直坚持“先听说 后读写”的母语习得方式,那么母语的意义就是不借助于母语进行(不经过翻译)学习而习得的语言,也就是我们的孩子从小学习中文也是没有借助翻译的啊,一旦经由翻译便多了一层思维的屏障,不能直接运用这门语言进行思考,大大影响了我们思维的速度和输出的精度。为什么当遇到用英语的时候我们总是“磕巴,嘣词, 非常不流利中式英语呢?”就是因为其实我们已经在不自觉地翻译了!因此只有建立起英语的“母语”思维,才能进行快速准确的输出。

OK 那么直白一点什么是英语思维呢?二级主要培养孩子讲故事场景与语音信号进行对应的能力,场景的足够积累能够形成语言的条件反射,语言的条件反射再经过不断地重复,积累最终会形成无意识的输出!也就是俗话讲“不假思索,脱口而出”

为什么说孩子学习第二外语的黄金时期是4-10岁?因为这个阶段的孩子母语思维还没有完成形成,所以再学习第二语言的时候不受母语的干扰,能够在听到英语声音信号的时候自然地与相对应的场景对应,这种场景与语音的反复对应后孩子便会理解并储存这个场景。只有这种不经过,不借助母语而进行的输入和输出才能真正的培养起孩子的语言思维。如果一开始孩子在没有听力能力的时候就让孩子去认字,去读句子,背课文那么孩子在听到声音信号时只能是跟故事的中文意思去做对应,况且孩子还不能掌握英语字母的发音规则,读对于孩子来说就会是一种负担,而且孩子会把注意力放在每个单词什么中文意思或者句子结构,发音等上面。这往往也是家长容易走入的误区,总是会在意某个单词或句子的发音,意思。这其实就是翻译。我们说语言的本质是听说,是一种沟通交流的工具,如果我们最终想要让孩子能够真正的把英语当做一种工具去熟练使用的话,那么就必须要抛开母语本身的干扰,抛开翻译的习惯!

第三就是在二级中左右要求孩子能听懂,理解故事并能够用完整的句子回答问题,二级下要求孩子能完整的复述所学故事。

在这里我想跟大家讨论的是家长们不要过多的担心孩子听不懂故事,首先上课时老师会用图片把故事呈现出来,而且孩子们通过图片就可以大致理解或者猜出故事的部分情节以及人物关系。老师对着图片全英文讲故事,再配合生动的语音语调模仿,肢体动作模仿,以及丰富的表情模仿生动地再现了故事。这个过程就是孩子将听到的声音信号,跟看到的场景对应的过程,这种对应能力在二级中已经建立起来了,经过课后再不断重复对应的积累自然会形成听力思维,孩子在听到英语的时候自然会对应相应的场景,看到场景的时候自然会输出相对应的语音。这就是一种下意识的反应,也就是英语语言思维。然后第二遍会以问题互动的形式带着学员们再加深对故事的理解,确保孩子们能听懂并能用简单的词,短语 ,句子来回答老师的问题。在这一阶段主要还是以培养孩子的听说思维和语感为主,家长切不可急于求成,二级的听力基础和语感扎实了三级就会顺利。当然了上课集中注意力听老师讲课是前提,要不然回到家听音频就会联想不起来,对应不上,效果可想而知。二级下会对孩子的要求会逐步提高,故事的难度和场景也会逐步加大。

原版电影赏析:

大部分的孩子们都不会拒绝动画片,这是孩子们的天性,那么我们就要利用好这一资源,绘本跟动画的区别就是一个是更多的静态场景的展示,一个是多维的动态场景的集合。那么两者集合起来就是相辅相成。如果从小就培养让孩子看英文原版动画的话,孩子的听力和语感一定不会差。另外一方面课堂上老师及时跟孩子们进行沟通,提问,解答和拓展,这样才会培养孩子们用英语去进行思考。

原版英文绘本教学,学员学习都是怎么学的?

首先绘本故事的作者的母语都是英语,保障孩子从小接触原汁原味,地道,经典的语言,那么孩子将来输出的也就是地道的英文。不会出现“中式英语的尴尬”很多父母会发现原版绘本的语言非常丰富,不管是句式,用词,还是表达方式,叙述方式等都是跟自己所学过的英语完全不一样,另外绘本故事的作者都是具备很高的儿童文学和儿童心理学素养和知识的。所以儿童学习英语最推荐原版的绘本故事,这也是全世界父母所公认的。

其次每一本绘本故事都是非常符合儿童心理特点的。生动有趣,诙谐幽默,故事情节跌宕起伏,语言精练有感染力以及较多的重复性句式非常有利于孩子们理解故事场景。孩子们喜欢不断重复自己喜欢的事物并乐在其中。另外每一本绘本故事都是由精美的插图构成,非常能够吸引孩子们的注意力也非常有利于孩子们通过图片去理解故事和理解其中的语言。

分析一下你就会发现:

1:孩子们都具备非常强烈的好奇心和探索精神

2:孩子们喜欢听故事这是与生俱来的

3:孩子们喜欢重复

4:孩子们喜欢看图片

5:孩子们喜欢夸张(不管是动作,表情 ,声音)

最后就是每一本绘本故事都通过巧妙的构思传达给孩子们一些浅显易懂的道理以及寓意,有助于培养孩子正确的的心理成长。这符合儿童的天性所以说孩子都喜欢绘本!

第二就是要培养孩子不翻译的习惯,抛开汉语干扰,培养孩子将图片场景(静态场景与动态场景)与英语语音对应的能力。这里我想多说几句,因为我经常看到有部分会英语的家长陪孩子一块看绘本或者听音频的时候甚至在试听课的时候碰到孩子听不懂或者说不出来的时候家长总是很主动的去逐词逐句的为孩子翻译。有些家长是习惯性的去翻译,有的家长是担心孩子听不懂。那么我想跟大家讨论的是其实绘本故事它本身是有精美的插图的,孩子是可以完全通过图片来理解人物,故事情节,另外我们老师会用丰富的表情,语音语调,肢体动作等等来更精彩地去讲述故事。这个时期的孩子的思维是处在形象思维阶段,孩子理解场景要比理解文字要容易的多。快乐英语一直坚持“先听说 后读写”的母语习得方式,那么母语的意义就是不借助于母语进行(不经过翻译)学习而习得的语言,也就是我们的孩子从小学习中文也是没有借助翻译的啊,一旦经由翻译便多了一层思维的屏障,不能直接运用这门语言进行思考,大大影响了我们思维的速度和输出的精度。为什么当遇到用英语的时候我们总是“磕巴,嘣词, 非常不流利中式英语呢?”就是因为其实我们已经在不自觉地翻译了!因此只有建立起英语的“母语”思维,才能进行快速准确的输出。

OK 那么直白一点什么是英语思维呢?二级主要培养孩子讲故事场景与语音信号进行对应的能力,场景的足够积累能够形成语言的条件反射,语言的条件反射再经过不断地重复,积累最终会形成无意识的输出!也就是俗话讲“不假思索,脱口而出”

文章来源:绘佳快乐英语(Happykids English)是专业针对4-12岁少儿英语培训机构。遵循“先听说,后读写”的母语习得方式,采用原版绘本故事,小说,电影教学,培养孩子们敏锐的耳朵,良好的英语思维以及语感,让孩子大胆开口说英语,流利表达自己的观点和思想!

目前有:上地、百旺两个校区!

阅读剩余内容
网友评论
相关内容
延伸阅读
小编推荐

大家都在看

捕捉幸福作文600字 近三年高考满分作文 窗外的风景作文600字 成长的快乐作文400字 挠妈妈脚心作文 哈尔滨之旅作文 写景的作文400字左右 写物的作文450字 感悟自然作文600字 找春天作文400字 写人的作文600字初中 介绍自己的家人英语作文 难忘的经历作文600字 堆雪人作文600字 消防安全作文400字 作文好词好句摘抄积累 描写乡村美景的作文 我长大了作文450字 我的梦想作文350字 小学生三年级作文300字 读书感悟作文600字 有关家国情怀的作文 描写春节的英语作文 六下第二单元作文 我能行作文500字 我的乐园作文100字 我的梦想作文450字 关于龙的英语作文 我的未来作文600字 那盏灯作文600字