有趣的甲骨文字“而” 解读或许有误 她的本意和胡须未必有关?
甲骨示例
有时候觉得欣赏甲骨文的时候,那种得到某些收获的感觉还真是美妙无穷!当然,我们现在能够承认并接受这些已经解读的甲骨文字,是因为从上古文字开始,文字的传承和演化中,总是或多或少的还遗留着甲骨文字的影子!所以,很多时候,即使我们第一次见到一个甲骨文字,也可以从我们现在使用的简化汉字中,去猜测这个甲骨文字的可能涵义!
比如今天我们要讨论的这个甲骨文字“而”,在我们现在使用的简化汉字中,“而”字应该是一个常用字,我们熟悉的她的意思主要有两个,一是代词“你”的意思,比如:而翁归,自与汝复算耳。还有一个是连词或者助词,比如大家熟悉的词语“然而”。
但是排除我们熟悉的关于“而”字的这几个意思,只从字形来看,和“而”字最接近的一个汉字是哪个字呢?应该是“面”字,“面”字和“而”字是字形非常的接近的两个汉字!如果从汉字的传承来说,那么“而”和“面”字应该有很相近的意思,但是在我们熟悉的简化汉字中,“面”和“而”是完全不相关的两个文字。那么在甲骨文时期,先祖们心目中的“而”字是什么形象呢?
先看看甲骨文中“而”字的写法,很有趣的一个甲骨文字,而且甲骨文中“而”字的线条特征,和我们简化汉字中的“而”字也非常的接近。当然,要想第一眼就猜测出甲骨文中“而”的意思,这需要一定程度的想象力。我第一次看到甲骨文字“而”的时候,曾经猜测是飘荡的丝条,或者是战火中焚烧过后的战争旗帜!但是遗憾的是,去查找文献,发现这个甲骨文字“而”的解读后的意思就是简简单单的面部胡须的意思!
甲骨文中而字的写法
但是,我们知道,在甲骨文中,关于面部胡须的文字,有一个明确的甲骨文字“须”,如下所示。而且甲骨文字“须”是一个极其明显的象形文字,就是指代人的面部颌下的胡须!所以,甲骨文中的“须”字明确地指代了胡须地意思。那么甲骨文字“而”地意思就有待商榷了!在文字神圣但是匮乏地年代,甲骨文中应该不会出现一个意思用不同地汉字来描述地奢侈程度!所以甲骨文字“而”的意思或许真的有别于胡须!或许真的
甲骨文中须字的写法
当然,我只是一个甲骨文字的爱好者,并不是专业的甲骨文字解读的工作者,只能猜测,或许对甲骨文字“而”的解读是由偏差的,没有理由,已经由“须”字在甲骨文中指代胡须,还需要再创造一个甲骨文字“而”来指代同样的胡须。或许甲骨文中的“而”字另有它意,我更喜欢第一眼收获的感觉:战场上被焚烧后的残破的旗帜!
有趣的甲骨文字“而”,面部胡须的解读或许真的值得商榷