厕所才不是WC!两个单词就暴露了你的英语水平!
开门见山!
今天是一篇有味道的文章~大家慎重观看:
还在把”上厕所“说成" go to WC" 的拌粉赶紧别说了!
因为在国外,跟老外说”WC“,你根本找不到厕所!
啥是WC?
WC的全称是water closet,也就是水箱、抽水马桶的意思。
最初来自英国,给人的印象是不太干净的、简陋的。
所以很多外国人都放弃了WC这个用法~
那么问题来了:厕所应该咋说呢?
1、toilet [tlt]
厕所,公共厕所
在英式英语中,厕所通常被称toilet/tlt/,包括家里的和公共厕所。
另外~
上完厕所以后,“冲厕所”千万不要说成“wash toilet”哦,会让人误会你在“洗厕所”的!
“冲掉/冲洗”是“flush” /fl/,所以“冲厕所”就是“flush the toilet”。
2、bathroom/bɑθrum/
淋浴间,小型厕所
在美国英语中,bathroom/bɑθrum/ 主要是指家里面的浴室,或者较为小型的厕所;
商业场所大一点的厕所可以用restroom/restrum/来表示。
厕所找到了,
别的地方也不要走丢哦!
七哥这就带你看看,
其他常见的场所英文怎么说~
拓展:这些地方你也应该会说
更衣室
fitting room 和 changing room 都指的是更衣室,但是也有一些区别:
因为fit有合身的意思,所以fitting room特指试衣间,来试试衣服是否合身。
但是,如果是指在游泳场或者沙滩换泳衣的地方,就不能用fitting room了,
而应该用到changing room——换衣间。
例句:
Is there any changing room on the beach where we’ll go to this weekend?
我们这周末去的沙滩有更衣室吗?
餐馆
restaurant /restrnt/
restaurant 主要指饭店,像我们平常吃的粤菜馆、川菜馆、湘菜馆.....都属于restaurant,
canteen /kntin/
而canteen是指食堂,如学校的食堂、工厂的食堂、公司的食堂等。
Which restaurant do you prefer?
哪家餐厅你比较喜欢?
健身房
gym /dm/其实是gymnasium /dmnezim/ 的缩写,我们一般都会将健身房叫gym.
当然也有些地方叫fitness centre 健身中心,或者health club 健康/健身俱乐部。
I have decided that I will go to the gym three times a week from next week.
我已经决定了从下周开始每周去三次健身房。
介绍了这么多和“厕所”有关的短语~你们都学会了吗?如有疑问,可以通过私信与老师交流一下哦~啾咪