这24句经典警句 助你轻松提升英语！

读世界英文名著，不仅能逐步提升英语阅读能力，还能感悟每个时代不同的价值观。今天，美国英文学院（AAE）为大家分享一些世界名著中的经典警句，希望大家能体会其中的深意。

（1）一个人如果遭到大家嫌弃，多半是自己不好。《名利场》

If a person is disliked by everyone, it is mostly his own fault.

（2）生命中真正重要的不是你遭遇了什么，而是你记住了哪些事，又是如何铭记的。《百年孤独》

What really matters in life is not what you encounter, but what you remember and how you remember it.

（3）生活总是让我们遍体鳞伤，但到后来，那些受伤的地方一定会变成我们最强壮的地方。《永别了武器》

Life always bruises us all over, but in the end, those injured places will become our strongest places.

（4）傲慢让别人无法来爱我，偏见让我无法去爱别人。《傲慢与偏见》

Pride prevents others from loving me, and Prejudice prevents me from loving others.

（5）骄傲多半不外乎我们对我们自己的估价，虚荣却牵涉到我们希望别人对我们的看法。《傲慢与偏见》

Pride is mostly about how we value ourselves, but vanity is about what we want others to think of us.

（6）盲目可以增加勇气，因为你看不到什么危险。《格利佛游记》

Blindness can increase courage because you can’t see any danger.

（7）一个独眼人和完全的瞎子比起来缺点更严重，因为他知道缺什么。《巴黎圣母院》

A one-eyed man has more shortcomings than a completely blind man because he knows what is missing.

（8）宽宏大量，是唯一能够照亮伟大灵魂的光芒。《巴黎圣母院》

Grandness is the only light that can illuminate a great soul.

（9）令她反感的，远不是世界的丑陋，而是这个世界所戴的漂亮面具。《生命中不能承受之轻》

Far from the ugliness of the world, she was disgusted by the beautiful mask the world wore.

（10）站在痛苦之外规劝受苦的人，是件很容易的事。《被缚的普罗米修斯》

It’s easy to stand outside the pain and persuade the suffering people.

（11）幸福的家庭有同样的幸福，而不幸的家庭则各有各的不幸。《安娜·卡列尼娜》

Happy families have the same happiness, but unfortunate families have their own misfortunes.

（12）当悲伤来临的时候，不是单个来的，而是成群结队的。《哈姆雷特》

When sorrow comes, it comes not alone, but in groups.

（13）我越是孤独，越是没有朋友，越是没有支持，我就得越尊重我自己。《简爱》

The more lonely I am, the fewer friends I have, and the less support I have, the more I respect myself.

（14）我宁愿靠自己的力量，打开我的前途，而不愿求有力者垂青。《悲惨世界》

I would rather rely on my own strength to open up my future than seek the favor the powerful.

（15）如果冬天来了，春天还会远吗？《雪莱诗选》

If winter comes, will spring be far behind?

（16）人应该支配习惯，而决不能让习惯支配人。《钢铁是怎样练成的》

Man should dominate habits, but never habits.

（17）一个要教育别人的人，最有效的办法是首先教育好自己。《鲁滨逊漂流记》

The most effective way for a person to educate others is to educate himself first.

（18）有一个传说，说的是有那么一只鸟儿，它一生只唱一次，那歌声比世上所有一切生灵的歌声都更加优美动听。《荆棘鸟》

There is a legend about a bird that sings only once in its life, and that song is more beautiful and beautiful than that of all living beings in the world.

（19）人，有了物质才能生存；人，有了理想才谈得上生活。《悲惨世界》

Man can survive only with material things; man can talk about life only with ideals.

（20）表面是清晰明了的谎言，背后却是晦涩难懂的真相。《生命不能承受之轻》

The surface is a clear lie, but behind it is an obscure truth.

（21）人与人之间，最可痛心的事莫过于在你认为理应获得善意和友谊的地方，却遭受了烦扰和损害。《巨人传》

Among people, the most painful thing is that where you think you deserve goodwill and friendship, you suffer from harassment and damage.

（22）强迫经常使热恋的人更加铁心，而从来不能叫他们回心转意。《阴谋与爱情》

Force often makes people who are in love more confident but can never make them change their mind.

（23）凡是有甜美的鸟歌唱的地方，也都有毒蛇嘶嘶地叫。《德伯家的苔丝》

Wherever sweet birds sing, poisonous snakes hiss.

（24）我贫穷、卑微、不美丽，但当我们的灵魂穿过坟墓来到上帝面前时，我们都是平等的。《简爱》

I am poor, humble, and not beautiful, but when our souls come to God through the grave, we are all equal.

备注：以上句子非全部来自名著原文，部分句子来自总结。