《全唐诗》最乌龙的悼亡诗 来自“糊涂”的李白 诗写了人还在世

唐诗中有不少经典悼亡诗，每一首都可谓饱含深情。先有元稹为爱妻写下的“曾经沧海难为水，除却巫山不是云”，后有白居易为元稹写的“君埋泉下泥销骨，我寄人间雪满头”，每一首都令人为之动容。本期要和大家分享的，也是一首悼亡诗，但这却是《全唐诗》中最乌龙的悼亡诗。

这首诗名字叫《哭晁卿衡》，来自“糊里糊涂”的李白，是诗仙为好友晁衡所作。当时晁衡乘船回老家，在海上遭到盗贼，于是有人传晁衡溺水而亡。诗仙听闻伤心不已，悲痛地写下了这首诗。李白一生写的悼亡诗极少，可见他对这位好友的重视。

但就在诗写完一、二年后，晁衡又回到了长安，原来他并没有死。于是这首悼亡诗也就成了李白平生最“糊涂”的一首诗了。虽然闹了个大乌龙，但这首诗却写得很有水平，后世对它的评价也是很高的，让我们来读一读：

《哭晁卿衡》唐.李白日本晁卿辞帝都，征帆一片绕蓬壶。明月不归沉碧海，白云愁色满苍梧。

诗题取名为“哭晁卿衡”，一向洒脱的李白其实是很少这样直接表达伤感的，可见二人是有着深厚友谊的。诗的一、二句就点明朋友出事的原因，他辞职长安回日本老家，乘着一艘帆船穿过蓬莱仙岛一路远去。这两句采用的是叙事的方式，因为是悼亡之作，所以语句并不华丽，但却句句讲究。“征帆一片”极具洒脱和飘逸之气，而刻意强调蓬莱更是仙气满满，以此来衬托朋友的不凡气质。同时这两句的对仗也是极为工整的，“辞”与“绕”相对应，颇为灵动。

第三句“明月不归沉碧海”则更为高明。诗人以明月喻友人，这是对朋友的高度赞誉；同时朋友溺水在诗人眼中正如明月沉入了碧海，让月夜都失去了光彩。最后的落笔，诗人继续写景，天上的白云笼罩着苍梧山，似乎也带着一份哀愁。以白云之愁衬托诗人之痛，既不落入一般悼亡诗的俗套，又令全诗更加含蓄自然，不可谓不高明。

从行文的结构上看，诗仙的安排可谓十分高明。他从好友出发起笔，写到他一路扬帆过海，再到他溺水，令诗人心痛不已，这是事情发生的顺序，也是全诗的主线，但这些诗人却都没有直写。他通用征帆绕壶，明月沉海，白云发愁三件事，将这条主线巧妙地串起来，可谓一气呵成。同时在表达对友人的赞美、伤心上，诗人也是完全不露痕迹地，以明月赞友，以白云示悲，都是妙笔，婉转而又灵动，这在悼亡诗中是少见的。

后来回到长安的晁衡看到了这首诗，感动不已，但是当时李白已不在长安，于是也回赠了一首《望乡》，在诗中他写道：“魂兮归来了，感君痛苦吾。我更为君哭，不得长安住”。虽然闹了个大乌龙，但二人的友谊却成为一时佳话，流传至今。