连日本人都念不对的八个日语单词 你认识几个？

大家都知道日语里有许多的汉字词，但有些汉字词十分生僻，或者是不常用汉字标记，所以大部分的日本人都不会念。今天小编就给大家找了几个这样的词，如果你能念出来就会显得很厉害哦！

01

愛猫

这个词的意思跟中文一样，可以指自己喜爱的猫，也可以指爱猫的行为，比如日语有个单词叫“爱猫家”就是指爱猫如命的人。猫（ねこ）这个单词大家都很熟悉，所以大部分人都会把「愛猫」读成「あいねこ」，但其实这里的猫是音读「びょう」，爱猫，应该读成「あいびょう」，很意外吧？

02

釣果

这个词就比较生僻了，它指的是钓鱼的成果（钓上来的鱼的数量等），读作「ちょうか」，但是在钓鱼爱好者中间很常用哦！

03

吹鳴

这个词按照音读念成「すいめい」，是吹奏的意思，比如「笛を吹鳴する」。但日本人很少这么说，一般会说「吹き鳴らす」。

04

一寸

这个词大家应该都知道念「いっすん」吧？其实它还有一个意想不到的读音「ちょっと」，对，就是表示“一点儿”的那个词。日语里的副词通常不写汉字，「ちょっと」除了“一寸”之外，还有一个更诡异的汉字写法“鳥渡”，这是根据它的读音所配上的汉字。

05

沢山

这又是一个常见的副词，就是「たくさん」，没想到它的汉字是这两个吧！

06

流石

这个词读作「さすが」，平时做副词用是不写汉字的，它表示“真不愧是”。顺便说一句，「流石」这两个汉字是来自于《世说新语》中“漱石枕流”的故事。

07

囲炉裏

这个单词的读音是「いろり」，也就是日式的地炉，可不能读成「いろうら」哦！

08

境内

这个词第一眼看到就像念「きょうない」有没有？但其实它读作「けいだい」，指的是神社、寺院的内部。

好，今天的难读汉字词就介绍到这里啦，希望对大家有帮助哦！