这些粤语食物词汇其实是英语音译过来的
2020-12-11 06:15:01
提起广州大家应该都会想到广州的美食,光是广州的早茶点心就琳琅满目,让人垂涎三尺了。所以,如果你在学习粤语,而且还是一枚吃货,那么就肯定不会错过粤语地区的美食,这就有足够的动力去把粤语食物词汇学好了。那么你知道吗?其实很多粤语食物词汇都是从英文音译过来的。
1.士多啤梨,读音为si6 do1 be1 lei4。这个食物可是与啤酒和梨子一点关系都没有,它是从英语的“strawberry”音译过来的,是我们常吃的水果草莓。
2.沙律,读音为saa1 leot6。估计很多外地人看到这个粤语词汇都会有点懵逼,因为它看上去和食物一点关系都没有。其实这也是一个外来词汇,英文是“salad”,也就是沙拉。
3.三文治,读音为saam1 man4 zi6。这个大家就熟悉了,是常吃的一款点心,三文治。
阅读剩余内容