“在公交上”到底是in a bus还是on a bus？那“在车上”呢？

今天我们来掰扯一下in和on这两个介词。

其实在英语学习过程中，只是知道“in”表示在里面，“on”是表示在上面，并不能够保证能够准确使用它们。

因为它们还会有一些常规的规则以及少数的特例。

今天我们就来掰扯一下，in和on用于交通工具的英语表达搭配。

1. 测试一波

首先小伙伴来快速反应“在公交上”到底是in a bus还是on a bus？那“在车上”呢？

来快速说一下：

在公交车上？

在汽车上？

好的，我们先给答案。

在公交上：on a bus/on the bus

在车上：in a car/on the car （a/the看情况选择）

可是为什么明明都是交通工具，我们会用到in the car，但是要用到on the bus呢？我们来看一下。

2. in还是on？

在英语介词的使用过程中，in和on的区别很明显。

In是表示在一个容器/东西的内部，比如说：

① in the room 在房间里

② in a box 在一个盒子里

On是用在比较宽广的大平面上，比如说：

① on a table 在一个桌上

② on the stage 在舞台上

那如何把这个规则用于交通工具上呢？

3. 交通工具的in和on

对于乘坐的交通工具，规则是一样的。

* 如果这个交通工具有一个很大的地板空间或者是开放性的，我们就会用on，比如说：

①on a bus 在大巴上

②on a train 在火车上

③on a ship 在大船上

④on a plane 在飞机上

上面也提到了，开放性的空间也要用on。

⑤on a bike 在单车上（单车坐垫虽然很小，但是是开放的，你不是在一个容器里）

⑥on a horse 在马上

⑦on a skateboard 在滑板上

那我们继续分析一下，什么时候用in呢？

* 如果这个交通工具空间非常的小，就相当于挤在一个小小的容器里面，或者有被包围的感觉，用in。

①in a car 在车里

②in a helicopter 在直升机上（堪堪就两三个人）

③in a small boat 在小船上（小小两三个人的船）

④in a taxi 在出租车上

好了，总结一波。

但凡是大一点的交通工具，或者是开放式的交通工具大胆用on。

但凡是小点的，两三个人做就够的，还被围着的就最好用in。

卡片收一收

本文英文卡片由卡片山谷英语原创制作，如果喜欢，给我们个大拇指吧。